Mayday Mayday Текст Песни Перевод на Русский

Miljoonasade - Mayday, Mayday Matti Nurro)
Миллионный дождь - Mayday, Mayday Matti Nurro)
Veitsen Valossa (1989)
В свете ножа (1989)
Intro:
Введение:
Kay ruusut ikkunalla kohti kuolemaa
Кей розы на окне навстречу смерти
mina ja mun veli juovuksissa lauletaan
я и мой брат поем пьяные
mun veli puree rautanaulan poikki hampaillaan
мой брат прокусывает зубами железный гвоздь
mina kusen kiljukattilaan
Я писаю в кричащий горшок
Chorus: Miksei mun viestiani sun radio kuule ei? Mayday, Mayday
Припев: Почему моё сообщение не слышно по радио? Первомайский день, Первомайский день
Afrikassa taistellaan ja tehdaan uutta maailmaa
В Африке мы сражаемся и создаем новый мир
ma sinne kympin lahjoitin ja toisen syopasairaalaan
Я пожертвовал десять там и еще одну диабетической больнице.
pelastakaa lapset saivat peltisetelin
Спасите детей, получив оловянный ваучер
ma nelja kertaa verta luovutin
В понедельник я сдавал кровь четыре раза
Bridge: ma haen sut vaikka Ruandasta
Мост: Я заберу тебя, например, из Руанды.
vaikka kantaisit mustaa lasta
даже если ты носишь черного ребенка
kunhan ma vaan sut takaisin saan
пока я смогу вернуть тебя
sa miksi lahdit ilmoittamatta?
почему ты ушел без предупреждения?
osoitettasi sanomatta
не сообщая свой адрес
ja jatit minut yksin kaipaamaan
и ты продолжал скучать по мне одному
Kay ruusut ikkunalla kohti kuolemaa
Кей розы на окне навстречу смерти
koukut vei Veikan eilen laaniin kuivumaan
вчера кокут отвез Вейку в долину обсохнуть
ja kunma hinaan polkupyoraa koivuun roikkumaan
и когда я буксирую велосипед, чтобы повесить его на березу
lintulapset huutaa emoaan
птенцы зовут свою мать
http://www.heikkisalo.com/miljoonasade/
http://www.heikkisalo.com/miljoonasade/