Bad Things 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
Milky hance
ミルキーハンス
VERSE:
詩:
Getting through to you
あなたに連絡する
Is what I'm aiming for
それが私が目指しているものです
Won't you hear me now
もう聞こえませんか
Like you've done before
以前にやったように
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Are we going round in circles
ぐるぐる回ってるのかな
Are we running out of time, Are we
時間がなくなってしまったのですか、
Are we losing something precious
私たちは何か大切なものを失っているのでしょうか
Are we hanging onto something special
私たちは何か特別なものにしがみついているのでしょうか
I think so
そう思います
Milky hance & Izzy izu
ミルキーハンス＆イジーイズ
CHORUS:
コーラス:
'Cause when you're conquering
だってあなたが征服しているとき
My day and night
私の昼も夜も
Easing,
イージング、
The pain inside
内側の痛み
Got me laughing,
笑わせてもらった、
All of the time
ずっと
Keep the bad things
悪いことはそのままにしておく
Out of my mind
頭から離れない
Izzy izu
イジーイズ
VERSE:
詩:
Eyes caressing my skin
目は私の肌を撫でる
Undressing my every flaw
私のすべての欠陥を明らかにする
Ooh, will we sink or swim
ああ、沈むか泳ぐか
We're blinded on an empty shore
誰もいない海岸で私たちは目が見えなくなってしまった
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Are we going round in circles
ぐるぐる回ってるのかな
Are we running out of time, Are we
時間がなくなってしまったのですか、
Are we losing something precious
私たちは何か大切なものを失っているのでしょうか
Are we hanging onto something special
私たちは何か特別なものにしがみついているのでしょうか
I think so
そう思います
Milky hance & Izzy izu
ミルキーハンス＆イジーイズ
CHORUS:
コーラス:
'Cause when you're conquering
だってあなたが征服しているとき
My day and night
私の昼も夜も
Easing,
イージング、
The pain inside
内側の痛み
Got me laughing,
笑わせてもらった、
All of the time
ずっと
Keep the bad things
悪いことはそのままにしておく
Out of my mind, yeah
とんでもない、そうだね
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
Milky hance & Izzy izu
ミルキーハンス＆イジーイズ
CHORUS:
コーラス:
'Cause when you're conquering
だってあなたが征服しているとき
My day and night
私の昼も夜も
Easing,
イージング、
The pain inside
内側の痛み
Got me laughing,
笑わせてもらった、
All of the time
ずっと
Keep the bad things
悪いことはそのままにしておく
Out of my mind
頭から離れない
Milky hance & Izzy izu
ミルキーハンス＆イジーイズ
CHORUS:
コーラス:
'Cause when you're conquering
だってあなたが征服しているとき
My day and night
私の昼も夜も
Easing,
イージング、
The pain inside
内側の痛み
Got me laughing,
笑わせてもらった、
All of the time
ずっと
Keep the bad things
悪いことはそのままにしておく
Out of my mind, yeah
とんでもない、そうだね
Milky hance & Izzy izu
ミルキーハンス＆イジーイズ
CHORUS:
コーラス:
'Cause when you're conquering
だってあなたが征服しているとき
My day and night
私の昼も夜も
Easing,
イージング、
The pain inside
内側の痛み
Got me laughing,
笑わせてもらった、
All of the time
ずっと
Keep the bad things
悪いことはそのままにしておく
Out of my mind, yeah
とんでもない、そうだね
Izzy izu:
イジー・イズ：
OUTRO:
アウトロ:
I don't mind wasting time
時間を無駄にするのは構わない
Let's stop and smell the roses
立ち止まってバラの香りを嗅ぎましょう
I don't mind wasting time
時間を無駄にするのは構わない
Let's stop and smell the ro-o-ses
立ち止まってローオセスの匂いを嗅ぎましょう