Flashed Junk Mind 歌詞 日本語訳

Flashed Junk Mind (by Milky Chance)
フラッシュドジャンクマインド (by ミルキーチャンス)
(no capo needed)
（カポタストは必要ありません）
Intro:
イントロ:
G#m, F#, B, E, G#m, F#, B,
F#m G#m G#m G#m G#m て F#m
Verse:
詩:
we were young souls
私たちは若い魂だった
on the junk-yard
廃品置き場で
now we are stunned minds
今、私たちは呆然としています
full of junk-goods
ジャンク品がいっぱい
but i feel your heartbeat
でもあなたの鼓動を感じます
just like mine
私と同じように
i feel your heartbeat
あなたの鼓動を感じます
all the time
いつも
Chorus:
コーラス：
and we were bound to the citylife
そして私たちは都市生活に縛られていました
flashlights when we re falling into the night
夜になると懐中電灯
focused on ... what you feel
...あなたが感じていることに焦点を当てます
just when you were calling her love that day
あの日、あなたが彼女に愛を呼んでいたとき
and we were bound to the citylife
そして私たちは都市生活に縛られていました
flashlights when we're falling into the night
夜になると懐中電灯
focused on ... what you feel
...あなたが感じていることに焦点を当てます
just when you were calling her love that day (hey, hey, hey, hey)
あの日、あなたが彼女に愛を呼んでいたとき (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ)
G#m, F#, B, E, G#m, F#, B, (4x)
G#m, F#, B, E, G#m, F#, B, (4x)
Repeat Verse 1 one more time.
もう一度詩 1 を繰り返します。
Then Repeat Chorus.
次にリピートコーラス。
G#m, F#, B, E, G#m, F#, B, (4x)
G#m, F#, B, E, G#m, F#, B, (4x)
Repeat Chorus one more time (only the first half)
コーラスをもう一度繰り返す（前半のみ）
Outro: G#m, F#, B, E, G#m, F#, B, (2x picked, 1x strummed)
アウトロ: G#m、F#、B、E、G#m、F#、B (2x ピック、1x ストラム)
The Verse is always picked in an off-beat-way; the chorus is strummed
ヴァースはいつもオフビートな方法で選ばれます。コーラスがかき鳴らされる
This is my first tab; I think it's close to the original;
これは私の最初のタブです。オリジナルに近いと思います。
If something is wrong, leave a comment.
何か間違っている場合は、コメントを残してください。
If You like it, leave a comment too ;-)
気に入ったら、コメントも残してください ;-)