Something I Would Die For Songtekst Nederlandse Vertaling

Millencolin - Iets waar ik voor zou sterven

by Millencolin

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Millencolin Something I Would Die For

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Why don't you like
Waarom vind je het niet leuk
me the way I am it's
ik zoals ik ben, het is
something I don't
iets wat ik niet doe
understand Cause
begrijp Oorzaak
still you need me
nog steeds heb je mij nodig
when I go yeah
als ik ga ja
you've lost it need
je bent de behoefte kwijt
my flow What's the
mijn stroom Wat is de
reason for this trash
reden voor deze rommel
we're stuck we don't
we zitten vast, dat doen we niet
need this mess I know you
Ik heb deze puinhoop nodig. Ik ken je
watch me from where you
kijk naar mij vanaf waar jij bent
stand I hope you catch
blijf staan, ik hoop dat je het snapt
me when I land I
ik als ik land
swear I hope you care
Zweer dat ik hoop dat het je iets kan schelen
Chorus 1:
Koor 1:
G(hold)
G(vasthouden)
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
Verse 2:
Vers 2:
Why don't you feel
Waarom voel je niet
it the way I can
het is zoals ik het kan
I'm stuck in this
Ik zit hierin vast
thing with you Life
ding met jou leven
is upside down you
staat op zijn kop
scream it's not
schreeuw dat het niet zo is
okay living in a
oké, wonen in a
dream Why don't
droom Waarom niet
you like me the way
jij vindt mij leuk zoals jij
I am all this tension
Ik ben al deze spanning
is in your hand Why do
ligt in jouw hand. Waarom doen
I need you the way I do?
Ik heb je nodig zoals ik dat doe?
Chorus 2:
Koor 2:
Well you're someone
Nou, jij bent iemand
A(hold) Bm A D G
A(vasthouden) Bm A D G
I would die for
Ik zou voor sterven
You're someone
Jij bent iemand
I would die for
Ik zou voor sterven
You're someone
Jij bent iemand
that I care for
waar ik om geef
When you know that
Wanneer je dat weet
I don't dare more
Ik durf niet meer
It's something
Het is iets
I would die for yeah
Ik zou sterven voor ja
Bridge:
Brug:
So What's the problem
Dus wat is het probleem
you can't complain
je mag niet klagen
You loosen up but you
Jij wordt losser, maar jij
feel the strain It's
voel de spanning die het is
okay to be on your own
oké om op jezelf te zijn
If you choose to be
Als je ervoor kiest om dat te zijn
alone So Come on down
alleen Dus kom naar beneden
break free and live
maak je los en leef
It's not my problem
Het is niet mijn probleem
it's what you give
het is wat je geeft
You're out of focus
Je bent onscherp
can't comprehend
kan het niet begrijpen
I know it's up to
Ik weet dat het aan is
you I'm feeling
jij, ik voel
blue So what are
blauw Dus wat zijn
you gonna do?
ga je doen?
Chorus 2:
Koor 2:
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
Chorus 3:
Koor 3:
It's something
Het is iets
(hold) Bm A D G
(vasthouden) Bm A D G
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
I would die for
Ik zou voor sterven
It's something
Het is iets
that I care for
waar ik om geef
When you know that
Wanneer je dat weet
I don't dare more
Ik durf niet meer
It's something
Het is iets
Bm A G(hold)
Bm A G(vasthouden)
I would die for
Ik zou voor sterven

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.