Something I Would Die For Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Millencolin – coś, za co oddałbym życie

by Millencolin

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Millencolin Something I Would Die For

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Why don't you like
Dlaczego nie lubisz
me the way I am it's
taki jaki jestem
something I don't
coś, czego ja nie
understand Cause
zrozumieć Przyczynę
still you need me
nadal mnie potrzebujesz
when I go yeah
kiedy idę, tak
you've lost it need
straciłeś tę potrzebę
my flow What's the
mój przepływ Co to jest
reason for this trash
powód tych śmieci
we're stuck we don't
utknęliśmy, tak nie jest
need this mess I know you
potrzebuję tego bałaganu, znam cię
watch me from where you
obserwuj mnie skąd jesteś
stand I hope you catch
stój, mam nadzieję, że złapiesz
me when I land I
ja, kiedy wyląduję
swear I hope you care
przysięgam, że mam nadzieję, że ci zależy
Chorus 1:
Refren 1:
G(hold)
G(przytrzymaj)
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
Verse 2:
Werset 2:
Why don't you feel
Dlaczego nie czujesz
it the way I can
to tak jak potrafię
I'm stuck in this
Utknąłem w tym
thing with you Life
sprawa z tobą Życie
is upside down you
jest do góry nogami
scream it's not
krzycz, że nie
okay living in a
OK, mieszkam w
dream Why don't
marzenie Dlaczego nie
you like me the way
lubisz mnie na swój sposób
I am all this tension
Jestem całym tym napięciem
is in your hand Why do
jest w twoich rękach. Dlaczego to robisz
I need you the way I do?
Potrzebuję cię tak jak ja?
Chorus 2:
Chór 2:
Well you're someone
Cóż, jesteś kimś
A(hold) Bm A D G
A(przytrzymaj) Bm A D G
I would die for
umarłbym za
You're someone
Jesteś kimś
I would die for
umarłbym za
You're someone
Jesteś kimś
that I care for
na którym mi zależy
When you know that
Kiedy to wiesz
I don't dare more
Nie mam odwagi na więcej
It's something
To coś
I would die for yeah
Umarłbym za tak
Bridge:
Most:
So What's the problem
Więc w czym problem
you can't complain
nie możesz narzekać
You loosen up but you
Rozluźniasz się, ale ty
feel the strain It's
poczuj to napięcie
okay to be on your own
ok, być samemu
If you choose to be
Jeśli zdecydujesz się być
alone So Come on down
sam. Więc zejdź na dół
break free and live
uwolnij się i żyj
It's not my problem
To nie mój problem
it's what you give
to jest to, co dajesz
You're out of focus
Straciłeś ostrość
can't comprehend
nie mogę zrozumieć
I know it's up to
Wiem, że to zależy
you I'm feeling
ciebie, czuję
blue So what are
niebieski A więc jakie są
you gonna do?
zrobisz?
Chorus 2:
Chór 2:
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
Chorus 3:
Refren 3:
It's something
To coś
(hold) Bm A D G
(przytrzymaj) Bm A D G
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
I would die for
umarłbym za
It's something
To coś
that I care for
na którym mi zależy
When you know that
Kiedy to wiesz
I don't dare more
Nie mam odwagi na więcej
It's something
To coś
Bm A G(hold)
Bm A G (przytrzymaj)
I would die for
umarłbym za

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.