Turnkey Paradise Letra Traducción al Español
Millencolin - Paraíso llave en mano
by Millencolin
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D--A-G-F#m-G- x4
Introducción: D--A-G-F#m-G-x4
Verse 1:
Verso 1:
You saw it all
Lo viste todo
on TV You read
en la tele lees
it all in
todo en
magazines
revistas
No doubt that
No hay duda de que
you could go on
podrías continuar
You found a way
Encontraste una manera
to be free This
ser libre esto
is what freedom
es lo que es la libertad
really means
realmente significa
You found a
Encontraste un
place where
lugar donde
that you belong
que perteneces
Refrain 1:
Abstenerse 1:
So welcome to
Así que bienvenido a
suburban home
casa suburbana
Welcome to a
Bienvenido a un
life only in
la vida solo en
chrome For those
cromo para aquellos
who can't afford
quien no puede permitirse el lujo
the market price
el precio de mercado
This is your
este es tu
paradise
paraíso
Waiting to be-
Esperando ser-
Chorus 1:
Coro 1:
-found Safe from
-encontrado a salvo de
the far from the
lo lejos de la
city Your life
ciudad tu vida
when everything
cuando todo
was pretty f**ked
estaba bastante jodido
And you're never
Y tu nunca
A Bm A/C# <-- Bass only in thse 2 last chords
A Bm A/C# <-- Bajo solo en estos 2 últimos acordes
looking back
mirando hacia atrás
Verse 2:
Verso 2:
Far away from
lejos de
problems and
problemas y
fights You'll
peleas
learn what life
aprende lo que es la vida
is all about
se trata de
In a place where
En un lugar donde
we're all safe
todos estamos a salvo
and sound You
y sonarte
had it all planned
lo tenía todo planeado
out right Already
ya salió bien
you know it will
sabes que lo hará
turn out No second
salir sin segundo
thoughts you are
pensamientos que eres
on solid ground
en tierra firme
Refrain 2:
Abstenerse 2:
So welcome to
Así que bienvenido a
suburban home
casa suburbana
Welcome to a
Bienvenido a un
life only in
la vida solo en
chrome For those
cromo para aquellos
who can't afford
quien no puede permitirse el lujo
the market price
el precio de mercado
This is your
este es tu
paradise
paraíso
Chorus 2:
Coro 2:
Safe from
A salvo de
the far from the
lo lejos de la
city Your life
ciudad tu vida
when everything
cuando todo
was pretty f**ked
estaba bastante jodido
And you're never
Y tu nunca
looking back
mirando hacia atrás
you're never
nunca lo eres
looking back
mirando hacia atrás
Safe from
A salvo de
the far from the
lo lejos de la
city Your life
ciudad tu vida
when everything
cuando todo
was pretty f**ked
estaba bastante jodido
And you're never
Y tu nunca
looking back
mirando hacia atrás
Bridge:
Puente:
Looking back
mirando hacia atrás
Looking back
mirando hacia atrás
Never looking
Nunca mirando
back looking back
mirando hacia atrás
Never looking
Nunca mirando
back looking back
mirando hacia atrás
Never looking
Nunca mirando
back looking back
mirando hacia atrás
Never looking
Nunca mirando
back looking back
mirando hacia atrás
Never looking
Nunca mirando
back looking back
mirando hacia atrás
Chorus 3:
Coro 3:
Safe from
A salvo de
the far from the
lo lejos de la
city Your life
ciudad tu vida
when everything
cuando todo
was pretty f**ked
estaba bastante jodido
And you're never
Y tu nunca
looking back
mirando hacia atrás
you're never
nunca lo eres
looking back
mirando hacia atrás
Safe from
A salvo de
the far from the
lo lejos de la
city Your life
ciudad tu vida
when everything
cuando todo
was pretty f**ked
estaba bastante jodido
And you're never
Y tu nunca
looking back
mirando hacia atrás
you're never
nunca lo eres
looking back
mirando hacia atrás
Never looking back
Nunca mirar atrás
you're Never
nunca lo eres
looking back
mirando hacia atrás
G F#m G D A G F#m G D(hold) D(hold)
G F#m G D A G F#m G D(mantener) D(mantener)
Never looking back
Nunca mirar atrás
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
