Turnkey Paradise Letras Tradução em Português
Millencolin - Paraíso chave na mão
by Millencolin
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D--A-G-F#m-G- x4
Introdução: D--A-G-F#m-G- x4
Verse 1:
Versículo 1:
You saw it all
Você viu tudo
on TV You read
na TV você lê
it all in
tudo em
magazines
revistas
No doubt that
Não há dúvida de que
you could go on
você poderia continuar
You found a way
Você encontrou um caminho
to be free This
ser livre isso
is what freedom
é que liberdade
really means
realmente significa
You found a
Você encontrou um
place where
lugar onde
that you belong
que você pertence
Refrain 1:
Refrão 1:
So welcome to
Então seja bem-vindo
suburban home
casa suburbana
Welcome to a
Bem-vindo a um
life only in
a vida só em
chrome For those
cromo Para aqueles
who can't afford
quem não pode pagar
the market price
o preço de mercado
This is your
Este é o seu
paradise
paraíso
Waiting to be-
Esperando para ser-
Chorus 1:
Refrão 1:
-found Safe from
-encontrado seguro de
the far from the
o longe do
city Your life
cidade Sua vida
when everything
quando tudo
was pretty f**ked
foi muito fodido
And you're never
E você nunca está
A Bm A/C# <-- Bass only in thse 2 last chords
A Bm A/C# <-- Baixo apenas nos 2 últimos acordes
looking back
olhando para trás
Verse 2:
Versículo 2:
Far away from
Longe de
problems and
problemas e
fights You'll
lutas você vai
learn what life
aprenda que vida
is all about
é tudo sobre
In a place where
Em um lugar onde
we're all safe
estamos todos seguros
and sound You
e soar você
had it all planned
tinha tudo planejado
out right Already
já deu certo
you know it will
você sabe que vai
turn out No second
Acontece que não há segundo
thoughts you are
pensamentos que você é
on solid ground
em terra firme
Refrain 2:
Refrão 2:
So welcome to
Então seja bem-vindo
suburban home
casa suburbana
Welcome to a
Bem-vindo a um
life only in
a vida só em
chrome For those
cromo Para aqueles
who can't afford
quem não pode pagar
the market price
o preço de mercado
This is your
Este é o seu
paradise
paraíso
Chorus 2:
Refrão 2:
Safe from
Seguro de
the far from the
o longe do
city Your life
cidade Sua vida
when everything
quando tudo
was pretty f**ked
foi muito fodido
And you're never
E você nunca está
looking back
olhando para trás
you're never
você nunca está
looking back
olhando para trás
Safe from
Seguro de
the far from the
o longe do
city Your life
cidade Sua vida
when everything
quando tudo
was pretty f**ked
foi muito fodido
And you're never
E você nunca está
looking back
olhando para trás
Bridge:
Ponte:
Looking back
Olhando para trás
Looking back
Olhando para trás
Never looking
Nunca olhando
back looking back
de volta olhando para trás
Never looking
Nunca olhando
back looking back
de volta olhando para trás
Never looking
Nunca olhando
back looking back
de volta olhando para trás
Never looking
Nunca olhando
back looking back
de volta olhando para trás
Never looking
Nunca olhando
back looking back
de volta olhando para trás
Chorus 3:
Refrão 3:
Safe from
Seguro de
the far from the
o longe do
city Your life
cidade Sua vida
when everything
quando tudo
was pretty f**ked
foi muito fodido
And you're never
E você nunca está
looking back
olhando para trás
you're never
você nunca está
looking back
olhando para trás
Safe from
Seguro de
the far from the
o longe do
city Your life
cidade Sua vida
when everything
quando tudo
was pretty f**ked
foi muito fodido
And you're never
E você nunca está
looking back
olhando para trás
you're never
você nunca está
looking back
olhando para trás
Never looking back
Nunca olhando para trás
you're Never
você nunca
looking back
olhando para trás
G F#m G D A G F#m G D(hold) D(hold)
G F#m G D A G F#m G D(manter) D(manter)
Never looking back
Nunca olhando para trás
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
