Turnkey Paradise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D--A-G-F#m-G- x4
Giriş: D--A-G-F#m-G- x4
Verse 1:
Ayet 1:
You saw it all
Hepsini gördün
on TV You read
TV'de okudun
it all in
hepsi içeride
magazines
dergiler
No doubt that
Hiç şüphe yok ki
you could go on
devam edebilirsin
You found a way
Bir yol buldun
to be free This
özgür olmak Bu
is what freedom
özgürlük nedir
really means
gerçekten demek
You found a
Bir tane buldun
place where
yer nerede
that you belong
ait olduğun
Refrain 1:
Kaçınma 1:
So welcome to
O halde hoş geldiniz
suburban home
banliyö evi
Welcome to a
Hoş geldiniz
life only in
hayat sadece
chrome For those
krom Bunlar için
who can't afford
kimin parası yetmez
the market price
piyasa fiyatı
This is your
Bu senin
paradise
cennet
Waiting to be-
Olmayı bekliyorum-
Chorus 1:
Koro 1:
-found Safe from
-Güvenli bulundu
the far from the
uzak olan
city Your life
şehir senin hayatın
when everything
her şey ne zaman
was pretty f**ked
oldukça berbattı
And you're never
Ve sen asla
A Bm A/C# <-- Bass only in thse 2 last chords
A Bm A/C# <-- Yalnızca bu son 2 akorda bas
looking back
geriye bakmak
Verse 2:
Ayet 2:
Far away from
Uzakta
problems and
sorunlar ve
fights You'll
kavga edeceksin
learn what life
hayatın ne olduğunu öğren
is all about
her şey bununla ilgili
In a place where
Bir yerde
we're all safe
hepimiz güvendeyiz
and sound You
ve seni seslendiriyorum
had it all planned
her şey planlanmış mıydı
out right Already
zaten doğru
you know it will
öyle olacağını biliyorsun
turn out No second
bir saniye sonra ortaya çıktı
thoughts you are
sen olduğun düşünceler
on solid ground
sağlam zeminde
Refrain 2:
Kaçınma 2:
So welcome to
O halde hoş geldiniz
suburban home
banliyö evi
Welcome to a
Hoş geldiniz
life only in
hayat sadece
chrome For those
krom Bunlar için
who can't afford
kimin parası yetmez
the market price
piyasa fiyatı
This is your
Bu senin
paradise
cennet
Chorus 2:
Koro 2:
Safe from
Güvenli
the far from the
uzak olan
city Your life
şehir senin hayatın
when everything
her şey ne zaman
was pretty f**ked
oldukça berbattı
And you're never
Ve sen asla
looking back
geriye bakmak
you're never
sen asla
looking back
geriye bakmak
Safe from
Güvenli
the far from the
uzak olan
city Your life
şehir senin hayatın
when everything
her şey ne zaman
was pretty f**ked
oldukça berbattı
And you're never
Ve sen asla
looking back
geriye bakmak
Bridge:
Köprü:
Looking back
Geriye bakmak
Looking back
Geriye bakmak
Never looking
Asla bakma
back looking back
geriye dönüp baktığımda
Never looking
Asla bakma
back looking back
geriye dönüp baktığımda
Never looking
Asla bakma
back looking back
geriye dönüp baktığımda
Never looking
Asla bakma
back looking back
geriye dönüp baktığımda
Never looking
Asla bakma
back looking back
geriye dönüp baktığımda
Chorus 3:
Koro 3:
Safe from
Güvenli
the far from the
uzak olan
city Your life
şehir senin hayatın
when everything
her şey ne zaman
was pretty f**ked
oldukça berbattı
And you're never
Ve sen asla
looking back
geriye bakmak
you're never
sen asla
looking back
geriye bakmak
Safe from
Güvenli
the far from the
uzak olan
city Your life
şehir senin hayatın
when everything
her şey ne zaman
was pretty f**ked
oldukça berbattı
And you're never
Ve sen asla
looking back
geriye bakmak
you're never
sen asla
looking back
geriye bakmak
Never looking back
Asla geriye bakma
you're Never
sen asla
looking back
geriye bakmak
G F#m G D A G F#m G D(hold) D(hold)
G F#m G D A G F#m G D(basılı tutun) D(basılı tutun)
Never looking back
Asla geriye bakma