Blood On The Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

If I asked you once again
إذا سألتك مرة أخرى
What was it for
لماذا كان ذلك؟
How will you explain all this pain
كيف ستفسر كل هذا الألم
If I Asked you for the clue
إذا سألتك عن الدليل
What am I supposed to do
ماذا يفترض أن أفعل؟
Whats the sense of fight when your falling down
ما هو شعور القتال عندما تسقط
I ask you again
أسألك مرة أخرى
Was it really meant for him this way
هل كان المقصود حقا بالنسبة له بهذه الطريقة
Did he deserve all that suffering and fear
هل يستحق كل هذا المعاناة والخوف؟
Broken heart the feelings over
القلب المكسور انتهت المشاعر
Closing arms its getting colder
إغلاق الذراعين يزداد برودة
And the only sign is blood on the rain
والعلامة الوحيدة هي الدم على المطر
If you could just turn back the time
إذا كان بإمكانك فقط إعادة الوقت إلى الوراء
He could have been alive
كان من الممكن أن يكون على قيد الحياة
People dance and sing bring all that joy
الناس يرقصون ويغنون يجلبون كل تلك الفرحة
If he could just disappear
إذا كان بإمكانه أن يختفي
Erase the day away
محو اليوم بعيدا
There would be no tears, and dis-pear
لن يكون هناك دموع، والكمثرى
I ask you again
أسألك مرة أخرى
Will he ever get his peace again
فهل سيحصل على سلامه مرة أخرى؟
I hope he'll be so quiet when he look into your eyes
أتمنى أن يكون هادئًا جدًا عندما ينظر إلى عينيك
Now he's tired and life is never
الآن هو متعب والحياة أبدا
Could have been so happy together
كان من الممكن أن نكون سعداء جدًا معًا
But the only sign is blood on the rain
لكن العلامة الوحيدة هي الدم على المطر
Oh my God his heart is on fire
يا إلهي قلبه يحترق
Cause the devil invented desire
لأن الشيطان اخترع الرغبة
You should always think twice
يجب عليك دائما أن تفكر مرتين
Before you cross this border line
قبل أن تعبر هذا الخط الحدودي
There's no sense of thinking he don,t vow
ليس هناك أي شعور بالتفكير بأنه لا يتعهد
Dreams were wrong and devil was stronger
الأحلام كانت خاطئة والشيطان كان أقوى
Now the only thing is blood on the rain
الآن الشيء الوحيد هو الدم على المطر
Blood on the rain
الدم على المطر
Blood on the rain..............
دم على المطر..............
03:12
03:12
PH = Pinch Harmonics
PH = قرصة التوافقيات
PH b rb
الرقم الهيدروجيني ب رب
s
ق
03:58 s brp
03:58 ثانية