Blood On The Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I asked you once again
Jeśli zapytam cię jeszcze raz
What was it for
Po co to było
How will you explain all this pain
Jak wyjaśnisz cały ten ból
If I Asked you for the clue
Gdybym poprosił cię o wskazówkę
What am I supposed to do
Co mam zrobić
Whats the sense of fight when your falling down
Jaki jest sens walki, gdy upadasz
I ask you again
Zapytam cię ponownie
Was it really meant for him this way
Czy to naprawdę było dla niego takie przeznaczone?
Did he deserve all that suffering and fear
Czy zasłużył na całe to cierpienie i strach?
Broken heart the feelings over
Złamane serce, koniec uczuć
Closing arms its getting colder
Zamykając ramiona, robi się coraz zimniej
And the only sign is blood on the rain
A jedynym znakiem jest krew na deszczu
If you could just turn back the time
Gdybyś tylko mógł cofnąć czas
He could have been alive
Mógł żyć
People dance and sing bring all that joy
Ludzie tańczą i śpiewają, przynosząc całą tę radość
If he could just disappear
Gdyby tylko mógł zniknąć
Erase the day away
Wymaż dzień
There would be no tears, and dis-pear
Nie byłoby łez i zniknięcia
I ask you again
Zapytam cię ponownie
Will he ever get his peace again
Czy kiedykolwiek odzyska spokój
I hope he'll be so quiet when he look into your eyes
Mam nadzieję, że będzie taki cichy, kiedy spojrzy Ci w oczy
Now he's tired and life is never
Teraz jest zmęczony, a życie nigdy nie jest
Could have been so happy together
Moglibyśmy być razem tacy szczęśliwi
But the only sign is blood on the rain
Ale jedynym znakiem jest krew na deszczu
Oh my God his heart is on fire
O mój Boże, jego serce płonie
Cause the devil invented desire
Bo diabeł wymyślił pożądanie
You should always think twice
Zawsze powinieneś pomyśleć dwa razy
Before you cross this border line
Zanim przekroczysz tę granicę
There's no sense of thinking he don,t vow
Nie ma sensu myśleć, że nie przysięga
Dreams were wrong and devil was stronger
Sny były złe, a diabeł był silniejszy
Now the only thing is blood on the rain
Teraz jedyną rzeczą jest krew na deszczu
Blood on the rain
Krew na deszczu
Blood on the rain..............
Krew na deszczu............
03:12
03:12
PH = Pinch Harmonics
PH = harmoniczne szczypania
PH b rb
PH b rb
s
s
03:58 s brp
03:58 s brp