My Boy Lollipop كلمات أغنية ترجمة عربية

...MY BOY LOLLIPOP... by Millie Small
...مصاصة ابني... بقلم ميلي سمول
*Released 1964*
*صدر عام 1964*
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
ابني لوليبوب؛ أنت تجعل قلبي يرتعش،
You are as sweet as candy; you're my sugar dandy.
أنت حلوة مثل الحلوى. أنت مدهش السكر الخاص بي.
Verse 2:
الآية 2:
Oh, oh, my by Lollipop; never, ever leave me,
أوه، أوه، من لوليبوب؛ لا تتركني أبدًا، أبدًا،
Because it would grieve me; my heart told me so.
لأنه سيحزنني؛ قلبي قال لي ذلك.
Chorus 1:
الكورس 1:
I love you, I love you, I love you so, that I want you to know.
أحبك، أحبك، أحبك كثيرًا، أريدك أن تعرف.
I need you, I need you, I need you so and I'll never let you go.
أحتاجك، أحتاجك، أحتاجك بشدة ولن أتركك أبدًا.
Verse 3:
الآية 3:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
ابني لوليبوب؛ أنت تجعل قلبي يرتعش،
You set my world on fire; you are my one de-sire.
لقد أشعلت النار في عالمي؛ أنت رغبتي الوحيدة.
Oh, my Lolli-pop...
يا لولي بوب..
Solo:
منفردا:
Chorus 2:
الكورس 2:
I love you, I love you, I love you so, that I want you to know.
أحبك، أحبك، أحبك كثيرًا، أريدك أن تعرف.
I need you, I need you, I need you so and I'll never let you go.
أحتاجك، أحتاجك، أحتاجك بشدة ولن أتركك أبدًا.
Verse 4:
الآية 4:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
ابني لوليبوب؛ أنت تجعل قلبي يرتعش،
You set my world on fire; you are my one de-sire.
لقد أشعلت النار في عالمي؛ أنت رغبتي الوحيدة.
Coda:
كودا:
Oh, my Lolli-pop,
يا بلدي لولي البوب،
Oh, my Lolli-pop.
يا بلدي لولي البوب.
My boy, Lolli-pop,
ابني، لولي بوب،
My boy, Lolli-pop.
ابني، لولي بوب.
(Repeat to Fade)
(كرر حتى تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)