My Boy Lollipop Songtekst Nederlandse Vertaling

...MY BOY LOLLIPOP... by Millie Small
...MIJN JONGEN LOLLIPOP... van Millie Small
*Released 1964*
*Uitgegeven in 1964*
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
Mijn jongen Lollipop; jij laat mijn hart duizelen,
You are as sweet as candy; you're my sugar dandy.
Je bent zo zoet als snoep; jij bent mijn suikerdandy.
Verse 2:
Vers 2:
Oh, oh, my by Lollipop; never, ever leave me,
Oh, oh, mijn door Lollipop; verlaat mij nooit, nooit,
Because it would grieve me; my heart told me so.
Omdat het mij zou bedroeven; mijn hart vertelde het mij.
Chorus 1:
Koor 1:
I love you, I love you, I love you so, that I want you to know.
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou zo veel van je, dat ik wil dat je het weet.
I need you, I need you, I need you so and I'll never let you go.
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je zo nodig en ik zal je nooit laten gaan.
Verse 3:
Vers 3:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
Mijn jongen Lollipop; jij laat mijn hart duizelen,
You set my world on fire; you are my one de-sire.
Je hebt mijn wereld in brand gestoken; jij bent mijn enige verlangen.
Oh, my Lolli-pop...
Oh, mijn lolly-pop...
Solo:
Solo:
Chorus 2:
Koor 2:
I love you, I love you, I love you so, that I want you to know.
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou zo veel van je, dat ik wil dat je het weet.
I need you, I need you, I need you so and I'll never let you go.
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je zo nodig en ik zal je nooit laten gaan.
Verse 4:
Vers 4:
My boy Lollipop; you make my heart go giddy up,
Mijn jongen Lollipop; jij laat mijn hart duizelen,
You set my world on fire; you are my one de-sire.
Je hebt mijn wereld in brand gestoken; jij bent mijn enige verlangen.
Coda:
Code:
Oh, my Lolli-pop,
Oh, mijn lollypop,
Oh, my Lolli-pop.
Oh, mijn Lolli-pop.
My boy, Lolli-pop,
Mijn jongen, Lollipop,
My boy, Lolli-pop.
Mijn jongen, Lollipop.
(Repeat to Fade)
(Herhaal om te vervagen)
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)