Bullets in the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

Vs1
مقابل1
Well it's a long way down and there's no way out
حسنًا، إنه طريق طويل ولا يوجد مخرج
Got our senses tuned to overload, with no turnoff's on this route
لقد ضبطنا حواسنا على التحميل الزائد، مع عدم وجود منعطف على هذا الطريق
Got your gun in your right hand and your face in the dirt
أمسك بندقيتك في يدك اليمنى ووجهك في التراب
And a target that's got no name, who's gonna get it first
والهدف الذي ليس له اسم، من سيحصل عليه أولاً
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
وأنت تعلم أنك يجب أن تظل شجاعًا، إذا كنت تريد العودة إلى المنزل
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
لإيقاف تلك الرصاصات في السماء، رصاصات في السماء، رصاصات
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
رصاص في السماء، رصاص في السماء، رصاص
Vs2
مقابل 2
Who's your enemy, is it a dog eat dog
من هو عدوك، هل هو كلب يأكل كلباً
Pledge allegiance to coloured flags, killing in the name of God
مبايعة الأعلام الملونة والقتل في سبيل الله
Would you do it for yourself, carry out commands, as you lay on the front line
هل ستفعل ذلك بنفسك، وتنفذ الأوامر وأنت مستلقي على الخط الأمامي
21 guns for your blood, is what you leave behind
21 بندقية لدمك، هو ما تتركه خلفك
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
وأنت تعلم أنك يجب أن تظل شجاعًا، إذا كنت تريد العودة إلى المنزل
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
لإيقاف تلك الرصاصات في السماء، رصاصات في السماء، رصاصات
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
رصاص في السماء، رصاص في السماء، رصاص
(Solo)
(منفردا)
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets in the sky
رصاص في السماء، رصاص في السماء، رصاص في السماء
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets bullets bullets
رصاص في السماء، رصاص في السماء، رصاص، رصاص، رصاص
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
لقد رأيت حروبكم الدموية الحمراء، سأفعل أي شيء، سأعطي أي شيء
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
لإيقاف تلك الرصاصات في السماء، رصاصات في السماء، رصاصات
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
رصاص في السماء، رصاص في السماء، رصاص