Bullets in the Sky Liedtext Deutsche Übersetzung

Vs1
Vs1
Well it's a long way down and there's no way out
Nun, es ist ein langer Weg nach unten und es gibt keinen Ausweg
Got our senses tuned to overload, with no turnoff's on this route
Da es auf dieser Route keine Abzweigungen gibt, sind unsere Sinne auf Überlastung eingestellt
Got your gun in your right hand and your face in the dirt
Habe deine Waffe in der rechten Hand und dein Gesicht im Dreck
And a target that's got no name, who's gonna get it first
Und ein Ziel, das keinen Namen hat, wer wird es zuerst bekommen
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
Und du weißt, dass du mutig bleiben musst, wenn du nach Hause willst
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Um diese Kugeln am Himmel zu stoppen, Kugeln am Himmel, Kugeln
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel, Kugeln
Vs2
Vs2
Who's your enemy, is it a dog eat dog
Wer ist dein Feind? Ist es ein Hund, der einen Hund frisst?
Pledge allegiance to coloured flags, killing in the name of God
Treue den farbigen Flaggen und töte im Namen Gottes
Would you do it for yourself, carry out commands, as you lay on the front line
Würden Sie es selbst tun und Befehle ausführen, während Sie an vorderster Front stehen?
21 guns for your blood, is what you leave behind
21 Waffen für dein Blut, ist das, was du zurücklässt
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
Und du weißt, dass du mutig bleiben musst, wenn du nach Hause willst
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Um diese Kugeln am Himmel zu stoppen, Kugeln am Himmel, Kugeln
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel, Kugeln
(Solo)
(Solo)
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets in the sky
Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets bullets bullets
Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel, Kugeln, Kugeln, Kugeln
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ich habe deine blutroten Kriege gesehen, ich würde alles tun, ich würde alles geben
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Um diese Kugeln am Himmel zu stoppen, Kugeln am Himmel, Kugeln
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kugeln am Himmel, Kugeln am Himmel, Kugeln