Bullets in the Sky Songtekst Nederlandse Vertaling

Vs1
Vs1
Well it's a long way down and there's no way out
Nou, het is een lange weg naar beneden en er is geen uitweg
Got our senses tuned to overload, with no turnoff's on this route
Onze zintuigen zijn afgestemd op overbelasting, zonder afslagen op deze route
Got your gun in your right hand and your face in the dirt
Je hebt je pistool in je rechterhand en je gezicht in de modder
And a target that's got no name, who's gonna get it first
En een doelwit dat geen naam heeft, wie zal het als eerste te pakken krijgen
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
En je weet dat je dapper moet blijven als je naar huis wilt
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Om die kogels in de lucht te stoppen, kogels in de lucht, kogels
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kogels in de lucht, kogels in de lucht, kogels
Vs2
Vs2
Who's your enemy, is it a dog eat dog
Wie is je vijand, is het een hond die een hond eet?
Pledge allegiance to coloured flags, killing in the name of God
Beloof trouw aan gekleurde vlaggen en moord in de naam van God
Would you do it for yourself, carry out commands, as you lay on the front line
Zou je het zelf willen doen, commando's uitvoeren, terwijl je in de frontlinie ligt
21 guns for your blood, is what you leave behind
21 geweren voor je bloed, dat is wat je achterlaat
And you know you gotta stay brave, if you wanna get home
En je weet dat je dapper moet blijven als je naar huis wilt
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Om die kogels in de lucht te stoppen, kogels in de lucht, kogels
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kogels in de lucht, kogels in de lucht, kogels
(Solo)
(Solo)
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets in the sky
Kogels in de lucht, kogels in de lucht, kogels in de lucht
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets bullets bullets
Kogels in de lucht, kogels in de lucht, kogels kogels kogels
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
I've seen your blood red wars, I would do anything, I would give anything
Ik heb je bloedrode oorlogen gezien, ik zou alles doen, ik zou alles geven
To stop those bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Om die kogels in de lucht te stoppen, kogels in de lucht, kogels
Bullets in the sky, bullets in the sky, bullets
Kogels in de lucht, kogels in de lucht, kogels