Blindfold Letra Traducción al Español

Worked this out this evening so thought I would share! I'm sorry though; I don't
¡Resolví esto esta noche, así que pensé en compartirlo! Aunque lo siento; yo no
know the names of most of the chords!
¡Conoce los nombres de la mayoría de los acordes!
All chords have a badly tabbed version at the end!! I welcome all and any
¡¡Todos los acordes tienen una versión mal tabulada al final!! Doy la bienvenida a todos y a cualquiera
corrections!! Enjoy :)
correcciones!! Disfruta :)
Intro:
Introducción:
(alternate the bass note between C# and G#)
(alterna la nota de bajo entre C# y G#)
Verse 1:
Verso 1:
Making friends with the moon, oh one can't start too soon! ?¦
Hacerse amigo de la luna, ¡oh, no se puede empezar demasiado pronto! ?¦
If you don't, then you will find yourself ?¦
Si no lo haces, ¿te encontrarás a ti mismo?¦
?
?
crawling in corners, rolling in circles, ?¦ cannot... but soon(?) ?¦
arrastrándose por las esquinas, rodando en círculos, ?¦ no puedo... pero pronto(?) ?¦
When you lose all your skin cause you let it all hang ?¦
¿Cuando pierdes toda tu piel porque la dejas colgar?
and you just tried fifteen times to get a grip. ?¦
Y lo intentaste quince veces para controlarlo. ?¦
?
?
Dispose your good thoughts, making the wrong one ?¦ better(?) ?¦
Deshazte de tus buenos pensamientos, haciendo que los incorrectos ?¦ sean mejores(?) ?¦
Chorus 1:
Coro 1:
Oooooh have to make a ?¦ choice now ?¦
Oooooh, ¿tienes que tomar una decisión ahora?
Oooooh won't flip a ?¦ coin ?¦
Oooooh no lanzará una ?¦ moneda ?¦
Verse 2:
Verso 2:
Are you're living up to gameshow, cause it just feels so good?! ?¦
¿Estás a la altura del programa de juegos porque se siente tan bien? ?¦
You're collapsing in a crowd and you ask yourself ?¦
Te desplomas entre la multitud y te preguntas ?¦
?
?
"dispose your good thoughts", making the wrong ones ?¦ better(?) ?¦
"deshazte de tus buenos pensamientos", haciendo que los incorrectos ?¦ sean mejores(?) ?¦
Making friends with the moon, oh one can't start too soon! ?¦
Hacerse amigo de la luna, ¡oh, no se puede empezar demasiado pronto! ?¦
If you don't, then you will find yourself ?¦
Si no lo haces, ¿te encontrarás a ti mismo?¦
?
?
crawling in corners, rolling in circles, ?¦ forgettin' 'bout the sun! ?¦
arrastrándose por las esquinas, rodando en círculos... ¡olvidándose del sol! ?¦
Chorus 2:
Coro 2:
Oooooh have to make a ?¦ choice now ?¦
Oooooh, ¿tienes que tomar una decisión ahora?
Uuuuuuh wish I knew a ?¦ wiseman ?¦
Uuuuuuh desearía conocer a un ?¦ sabio ?¦
? ?
? ?
MMMMMMMMM we all go ?¦ blind ?¦
MMMMMMMMM nos vamos todos?¦ ciegos?¦
? ?
? ?
MMMMMMMMM live life so ?¦ blind ?¦
MMMMMMMMM vive la vida así?¦ ¿a ciegas?¦
Instumental (x 2)
Instrumental (x 2)
?
?
?
?
C#m, C#mmaj7, D#(?), E(?)
C#m, C#mmaj7, Re#(?), Mi(?)
? ? ? ?
? ? ? ?
Outro (x2)
Salida (x2)
(Blindfold x4)
(Con los ojos vendados x4)
Someone says, "All you can do is try to survive time ?¦
Alguien dice: "¿Todo lo que puedes hacer es intentar sobrevivir en el tiempo?¦
?
?
(Blindfold x4)
(Con los ojos vendados x4)
Face the sh*t that you're looking at and live at the heart!" ?¦
¡Enfréntate a la mierda que estás mirando y vive en el corazón! ?¦
C#mmaj7 D#(?) E(?) Cdim7(?) D#dim7(?)
C#mmaj7 D#(?) E(?) Cdim7(?) D#dim7(?)
(Blindfold x6)
(Con los ojos vendados x6)
I have got to let go of these blinds ?¦ that are holding me down:
Tengo que soltar estas persianas... que me mantienen presionado:
F#dim7(?) Ddim7(?)
F#dim7(?) Ddim7(?)
(Blindfold x2)
(Con los ojos vendados x2)
they are ruinin' my mind!
¡Están arruinando mi mente!
There is a picking pattern that pulstaes throughout nearly the whole song;
Hay un patrón de puntería que pulsa a lo largo de casi toda la canción;
alternating bass notes first
alternando notas de bajo primero
then the three strings underneath in unison but the pick changes from "are holding
luego las tres cuerdas debajo al unísono pero la púa cambia de "están sosteniendo
me down, They are
yo abajo, ellos son
ruinin' my mind".
arruinando mi mente".
?
?
? ? ?
? ? ?
? ? ? ?
? ? ? ?
C#mmaj7 D# E Cdim7
C#mmaj7 D# E Cdim7
? ? ?
? ? ?