Blindfold Текст Песни Перевод на Русский

Worked this out this evening so thought I would share! I'm sorry though; I don't
Решил это сегодня вечером, поэтому решил поделиться! Мне очень жаль; я не
know the names of most of the chords!
знаю названия большинства аккордов!
All chords have a badly tabbed version at the end!! I welcome all and any
У всех аккордов в конце есть неудачная версия с табуляцией!! Приветствую всех и любого
corrections!! Enjoy :)
исправления!! Наслаждайтесь :)
Intro:
Введение:
(alternate the bass note between C# and G#)
(чередуйте басовую ноту между C# и G#)
Verse 1:
Стих 1:
Making friends with the moon, oh one can't start too soon! ?¦
Подружиться с луной, ох, нельзя начинать слишком рано! ?¦
If you don't, then you will find yourself ?¦
Если нет, то ты найдешь себя?¦
?
?
crawling in corners, rolling in circles, ?¦ cannot... but soon(?) ?¦
ползая по углам, катаясь кругами, ?¦ не могу... но скоро(?) ?¦
When you lose all your skin cause you let it all hang ?¦
Когда ты теряешь всю свою кожу, потому что ты позволяешь всему этому висеть?¦
and you just tried fifteen times to get a grip. ?¦
и ты только что пятнадцать раз пытался взять себя в руки. ?¦
?
?
Dispose your good thoughts, making the wrong one ?¦ better(?) ?¦
Избавьтесь от своих хороших мыслей, сделав неправильные ?¦ лучше(?) ?¦
Chorus 1:
Припев 1:
Oooooh have to make a ?¦ choice now ?¦
Ооооо, теперь нужно сделать выбор?¦
Oooooh won't flip a ?¦ coin ?¦
Ооооо, не подбросишь?¦ монетку?¦
Verse 2:
Стих 2:
Are you're living up to gameshow, cause it just feels so good?! ?¦
Вы соответствуете игровому шоу, потому что оно так приятно?! ?¦
You're collapsing in a crowd and you ask yourself ?¦
Вы падаете в обморок в толпе и спрашиваете себя?¦
?
?
"dispose your good thoughts", making the wrong ones ?¦ better(?) ?¦
«избавьтесь от своих хороших мыслей», сделав неправильные ?¦ лучше(?) ?¦
Making friends with the moon, oh one can't start too soon! ?¦
Подружиться с луной, ох, нельзя начинать слишком рано! ?¦
If you don't, then you will find yourself ?¦
Если нет, то ты найдешь себя?¦
?
?
crawling in corners, rolling in circles, ?¦ forgettin' 'bout the sun! ?¦
ползая по углам, катаясь кругами, ?¦ забывая о солнце! ?¦
Chorus 2:
Припев 2:
Oooooh have to make a ?¦ choice now ?¦
Ооооо, теперь нужно сделать выбор?¦
Uuuuuuh wish I knew a ?¦ wiseman ?¦
Уууууу, если бы я знал ?¦ мудреца ?¦
? ?
? ?
MMMMMMMMM we all go ?¦ blind ?¦
ММММММММ мы все ослепли?¦
? ?
? ?
MMMMMMMMM live life so ?¦ blind ?¦
ММММММММ прожить жизнь так?¦ слепо?¦
Instumental (x 2)
Инструментальная (x 2)
?
?
?
?
C#m, C#mmaj7, D#(?), E(?)
C#m, C#mmaj7, D#(?), E(?)
? ? ? ?
? ? ? ?
Outro (x2)
Аутро (x2)
(Blindfold x4)
(С завязанными глазами x4)
Someone says, "All you can do is try to survive time ?¦
Кто-то говорит: «Все, что вы можете сделать, это попытаться пережить время?¦
?
?
(Blindfold x4)
(С завязанными глазами x4)
Face the sh*t that you're looking at and live at the heart!" ?¦
Посмотри в лицо дерьму, на которое ты смотришь, и живи сердцем!» ?¦
C#mmaj7 D#(?) E(?) Cdim7(?) D#dim7(?)
C#mmaj7 D#(?) E(?) Cdim7(?) D#dim7(?)
(Blindfold x6)
(Повязка на глаза x6)
I have got to let go of these blinds ?¦ that are holding me down:
Мне нужно отпустить эти жалюзи?¦, которые меня держат:
F#dim7(?) Ddim7(?)
F#dim7(?) Ddim7(?)
(Blindfold x2)
(С завязанными глазами x2)
they are ruinin' my mind!
они разрушают мой разум!
There is a picking pattern that pulstaes throughout nearly the whole song;
Есть образец игры, который пульсирует на протяжении почти всей песни;
alternating bass notes first
сначала чередуя басовые ноты
then the three strings underneath in unison but the pick changes from "are holding
затем три струны внизу в унисон, но медиатор меняется с «держу»
me down, They are
меня вниз, они
ruinin' my mind".
разрушаю мой разум».
?
?
? ? ?
? ? ?
? ? ? ?
? ? ? ?
C#mmaj7 D# E Cdim7
C#mmaj7 D# E Cdim7
? ? ?
? ? ?