On the Fence Songtekst Nederlandse Vertaling

Am I right to think that you
Heb ik gelijk als ik denk dat jij
Are just a little bit more, little bit more becoming
Zijn gewoon een klein beetje meer, een beetje meer in wording
Is it true to think that you won't cut me loose
Is het waar om te denken dat je me niet loslaat?
Am I just a little bit more, little bit more than nothing to you
Ben ik gewoon een klein beetje meer, een beetje meer dan niets voor jou
Part of me keeps coming back
Een deel van mij komt steeds terug
To the part of you I want around
Voor het deel van jou waar ik bij wil zijn
I'm on the fence about it again
Ik ben er weer over aan het twijfelen
Do I let you go or let you in
Laat ik je gaan of laat ik je binnen
I'm on the fence, you won't shut me out
Ik zit op het hek, je sluit me niet buiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek
You won't shut me out
Je zult mij niet buitensluiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek
I'm not trying to think it through
Ik probeer er niet over na te denken
But you keep making me doubt, making me doubt about it
Maar je blijft me doen twijfelen, me erover laten twijfelen
If I try to make you choose I know I'll lose
Als ik je probeer te laten kiezen, weet ik dat ik verlies
But you keep making me doubt, making me doubt about what to do
Maar je laat me steeds twijfelen, waardoor ik twijfel over wat ik moet doen
Part of me keeps coming back
Een deel van mij komt steeds terug
To the part of you I want around
Voor het deel van jou waar ik bij wil zijn
I'm on the fence about it again
Ik ben er weer over aan het twijfelen
Do I let you go or let you in
Laat ik je gaan of laat ik je binnen
I'm on the fence, you won't shut me out
Ik zit op het hek, je sluit me niet buiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek
You won't shut me out
Je zult mij niet buitensluiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek
Shut me down, shut me down but not this way
Sluit me af, sluit me af, maar niet op deze manier
Shut me down, shut me down but not this way
Sluit me af, sluit me af, maar niet op deze manier
Shut me down, shut me down but not this way
Sluit me af, sluit me af, maar niet op deze manier
Shut me down, shut me down but not this way
Sluit me af, sluit me af, maar niet op deze manier
I'm on the fence, you won't shut me out
Ik zit op het hek, je sluit me niet buiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek
You won't shut me out
Je zult mij niet buitensluiten
(Never going to shut you down even if I'm on the fence)
(Ik ga je nooit afsluiten, ook al sta ik op het hek)
You won't shut me out and I'm on the fence
Je wilt mij niet buitensluiten en ik sta op het hek