Zusammenleben 歌詞 日本語訳

Intro: A E D A Bm F#m E D Bm A
イントロ: A E D A Bm F#m E D Bm A
1. Strophe
1番詩
Du fragst, warum ich so zufrie -den
あなたはなぜ私がそんなに幸せなのかと尋ねます
Mit dir zusammenleben kann.
あなたと一緒に暮らすことができます。
Ich mag dich, weil du klug und zrtlich bist
あなたは賢くて優しいので好きです
Und doch, das ist es nicht allein.
しかし、それだけではありません。
Du zeigst mir immer, dass es m- glich ist,
あなたはいつも私にそれが可能であることを示してくれる
Ganz Frau und trotzdem frei zu sein.
完全に女性でありながら自由であること。
2. Strophe
2番詩
Beichtvater, Lehrer oder kleines Kind,
告解者、教師、または小さな子供、
Das alles kannst du fr mich sein.
あなたは私にとってそのすべてになれるのです。
Ich mag dich, weil du klug und zr-tlich bist
あなたは賢くて優しいので好きです
Und doch, das ist es nicht allein.
しかし、それだけではありません。
Du zeigst mir immer, dass es m -glich ist,
あなたはいつも私にそれが可能だと示してくれる
Ganz Frau und trotzdem frei zu sein.
完全に女性でありながら自由であること。
3. Strophe
3節目
Wer wird als Frau denn schon gebo -ren,
誰が女性として生まれますか？
Man wird zur Frau doch erst gemacht.
あなたは初めて女性にされます。
Ich mag dich, weil du klug und zr -tlich bist
あなたは賢くて優しいので好きです
Und doch, das ist es nicht allein.
しかし、それだけではありません。
Du zeigst mir immer, dass es m -glich ist,
あなたはいつも私にそれが可能だと示してくれる
Ganz Frau und trotzdem frei zu sein.
完全に女性でありながら自由であること。