My Girl Versuri Traducere în Română
Mindless Behavior - Fata mea
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.mindlessbehavior.com/order/
http://www.mindlessbehavior.com/order/
Hey, this is my first tab so if you think that one of the chords should be changed or
Hei, aceasta este prima mea tabă, așa că dacă credeți că unul dintre acorduri ar trebui schimbat sau
something tell me! thanks. :)
spune-mi ceva! Mulţumesc. :)
Capo: 3
Capota: 3
Hey, my girl, my girl, she loves me. She hit me all the time, she be texting
Hei, fata mea, fata mea, mă iubește. M-a lovit tot timpul, mi-a trimis mesaje
me. Hey, my girl, my girl, she loves me. She hit me all the time -
eu. Hei, fata mea, fata mea, mă iubește. M-a lovit tot timpul -
Spoken:
vorbit:
Yo Prod, let 'em know.
Yo Prod, anunță-le.
When I say hey, then you say what's up? And I'll be like baby, do you miss
Când spun hei, atunci spui ce e? Și voi fi ca iubito, îți este dor
me? When you say yes, then I'll say ditto. Then you hit me back, with the
eu? Când spui da, atunci voi spune la fel. Apoi m-ai lovit înapoi, cu
less than symbol number three.
mai mic decât simbolul numărul trei.
I got a clue how you feel for me. 1-4-3 a smiley with a wink. That's how
Am o idee ce simți pentru mine. 1-4-3 un zâmbet cu ochiul. Așa se face
you feel baby that's what's up. A hundred forty characters, is more than enough.
simți, copilă, asta e. O sută patruzeci de caractere, este mai mult decât suficient.
horus
horus
Hey, my girl, my girl, she loves me. I know I'm on her mind even when we
Hei, fata mea, fata mea, mă iubește. Știu că sunt în mintea ei chiar și atunci când noi
don't speak. Say, my girl, my girl, she loves me. She hit me all the time my
nu vorbi. Spune, fata mea, fata mea, ea mă iubește. Ea m-a lovit tot timpul meu
phone be ringing off the hook like, yeaahhh. She hit me all the time my
telefonul să sune de pe cârlig ca, daaahhh. Ea m-a lovit tot timpul meu
phone be ringing off the hook like, yeaahhh. She hit me all the time -
telefonul să sune de pe cârlig ca, daaahhh. M-a lovit tot timpul -
F *Stop chords
F *Opriți acordurile
She text me all the time
Îmi trimite mesaje tot timpul
Verse 2:
Versetul 2:
When you say yo, then I'll say hey love. You hit me with a sad face, what I
Când spui tu, atunci eu voi spune Hei dragoste. M-ai lovit cu o față tristă, ce eu
do? I hit you with a question mark. You send me back a J slash K, said I'm
face? Te-am lovit cu un semn de întrebare. Îmi trimiți înapoi un J slash K, a spus că sunt
just playing with you.
doar joaca cu tine.
I got a clue how you feel for me. 1-4-3 a smiley with a wink. That's how you
Am o idee ce simți pentru mine. 1-4-3 un zâmbet cu ochiul. Așa tu
feel baby thatt's what's up. A hundred forty characters is more than enough.
simte, iubito, asta e. O sută patruzeci de caractere sunt mai mult decât suficiente.
horus
horus
Hey, my girl, my girl, she loves me. I know I'm on her mind even when we
Hei, fata mea, fata mea, mă iubește. Știu că sunt în mintea ei chiar și atunci când noi
don't speak. Say, my girl, my girl, she loves me. She hit me all the time,
nu vorbi. Spune, fata mea, fata mea, ea mă iubește. M-a lovit tot timpul,
my phone be ringing off the hook like, yeaahhh. She hit me all the time my
telefonul meu să sune din cârlig ca, daaahhh. Ea m-a lovit tot timpul meu
phone be ringing off the hook like, yeaahhh. She hit me all the time my
telefonul să sune de pe cârlig ca, daaahhh. Ea m-a lovit tot timpul meu
phone be ringing off the hook like -
telefonul sună de pe cârlig ca...
ridge:
creasta:
She text me after school, she do it like it's homework. Up in the salon, she
Îmi trimite mesaje după școală, o face ca și cum ar fi temele. Sus, în salon, ea
do it like it's homework. My girl's in love, I think I'm in love. I wonder
fă-o ca și cum ar fi temele. Fata mea este îndrăgostită, cred că sunt îndrăgostită. mă întreb
what she texted now.
ce a trimis ea acum.
Spoken:
vorbit:
Oh, oh, let me get it Prod.
Oh, lasă-mă să-l iau Prod.
Rap
Rap
Me and my girlfriend, we go out every weekend. We just two love-birds, that's why we're
Eu și prietena mea, ieșim în fiecare weekend. Noi doar două păsări de dragoste, de aceea suntem
always tweeting. I tell her all my secrets, she tell me all of hers. When we get off the
tot timpul pe Twitter. Îi spun toate secretele mele, ea îmi spune toate ale ei. Când coborâm din
phone, she says, "No you hang up first!" My girl is my universe, I am so in love with
telefon, ea spune: „Nu, tu închizi mai întâi!” Fata mea este universul meu, sunt atât de îndrăgostită
her. All the money in the world can't incompare to what my shawty's worth. They call me
ea. Toți banii din lume nu se pot compara cu cât valorează Shawty-ul meu. Mă sună
Double R, from mindless behavior . Oh, that's my girl calling. I'll holla at you later!
Dublu R, din comportamentul fără minte. Oh, asta mă sună fata mea. O să te ulu mai târziu!
horus
horus
Hey, my girl, my girl, she loves me. I know I'm on her mind even when we don't speak.
Hei, fata mea, fata mea, mă iubește. Știu că sunt în mintea ei chiar și atunci când nu vorbim.
Say, my girl, my girl, she loves me. She hit me all the time, my phone be ringing off the
Spune, fata mea, fata mea, ea mă iubește. M-a lovit tot timpul, telefonul meu sună
hook like, yeaahhh. She hit me all the time my phone be ringing off the hook like,
cârlig ca, da. Ea m-a lovit tot timpul telefonul meu suna de pe cârlig de genul,
yeaahhh. She hit me all the time my phone be ringing off the hook like - (x2)
daahhh. Ea m-a lovit tot timpul telefonul meu sună de pe cârlig ca - (x2)
Spoken:
vorbit:
Don't forget to text me girl, at (323) 319-6060
Nu uitați să-mi trimiteți un mesaj, fată, la (323) 319-6060
There's the number, MB y'all.
Aici este numărul, MB voi toți.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
