California 歌詞 日本語訳

Have you been to California
カリフォルニアに行ったことがありますか
Seen the sights and people there
そこで見た景色と人々
Walked the streets of sleepy sea towns
静かな海の街の通りを歩いた
Tasted salty ocean air
塩辛い海の空気を味わった
Once I flew to New York City
かつてニューヨークに飛んだとき
Took my picture in Time Square
Took my picture in Time Square
Soho nights and Broadway lights
ソーホーの夜とブロードウェイの照明
Such a pity you weren't there
あなたがそこにいなかったのはとても残念です
Chorus:
コーラス：
Pack your bags and lock your door
荷物をまとめてドアに鍵をかけてください
I'll take you places you've not been before
行ったことのない場所へ連れて行ってあげる
All I've ever wished to do is
私がこれまでにやりたいと思っていたことは、
Travel through this life with you
あなたと一緒にこの人生を旅しましょう
Make your way to London, England
イギリスのロンドンへ向かいます
Paris, France is also nice
フランスのパリもいいですね
Ooh la la, when people say hello
ああ、ララ、人々が挨拶するとき
They kiss your cheeks three times
彼らはあなたの頬に3回キスします
Monte Carlo is awaiting
モンテカルロが待っています
Bombay intoxicating
ボンベイの酔わせる
The sky in Bora Bora is
ボラボラ島の空は
The color of your eyes
あなたの目の色
So there it is hope you have fun!
それでは、楽しんでいただければ幸いです。