Falling and Flying Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The rain drops falling on my face
Krople deszczu spadają na moją twarz
Invite my soul to take a taste
Zaproś moją duszę do skosztowania
As thunder spreads its wings into the space above me.
Gdy grzmot rozwija swoje skrzydła w przestrzeń nade mną.
I tilt my head toward the sky
Przechylam głowę w stronę nieba
And laugh out loud as cars go by
I śmiej się głośno, gdy przejeżdżają samochody
It's been so long since I have felt alive inside.
Minęło tak dużo czasu, odkąd czułem, że żyję w środku.
Now I'm free to jump,
Teraz mogę swobodnie skakać,
I'm free to fall,
Mogę swobodnie spadać,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Swobodnie pozwolić, żeby się potoczyło, kiedy upuszczę piłkę,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nie wstydzę się załamywać i płakać,
So come on precaution take a step aside,
Więc chodź ostrożnie, odsuń się o krok,
Cause you see it's falling that's teaching me to fly.
Bo widzisz, to spadanie uczy mnie latać.
j7
j7
There's a breeze that's blowing past my door,
Za moimi drzwiami wieje wiatr,
and it's bringing change like I have never known before.
i przynosi zmiany, jakich nigdy wcześniej nie doświadczyłem.
It used to be that when it rained
Tak było kiedyś, gdy padał deszcz
It poured, but not anymore so give me more!
Lało, ale już nie, więc dajcie więcej!
Cause I'm free to jump,
Bo mogę skakać,
I'm free to fall,
Mogę swobodnie spadać,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Swobodnie pozwolić, żeby się potoczyło, kiedy upuszczę piłkę,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nie wstydzę się załamywać i płakać,
So come on precaution take a step aside,
Więc chodź ostrożnie, odsuń się o krok,
Cause you see it's falling that's teaching me...
Bo widzisz, to upadek mnie uczy...
... to be a little bolder,
...by być trochę odważniejszym,
So hello queen and goodbye pawn,
Więc witaj królowo i żegnaj pionku,
I'm gonna turn my cheek and shrug my shoulder
Odwrócę policzek i wzruszę ramieniem
I'm gonna till I'm going gone.
Będę, dopóki nie odejdę.
Cause I'm free to jump,
Bo mogę skakać,
I'm free to fall,
Mogę swobodnie spadać,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Swobodnie pozwolić, żeby się potoczyło, kiedy upuszczę piłkę,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nie wstydzę się załamywać i płakać,
So come on precaution take a step aside,
Więc chodź ostrożnie, odsuń się o krok,
cause you see it's falling that's teaching me...
bo widzisz, że to spada, to mnie uczy...
To jump,
skakać,
To fall
Upaść
Free to let it roll away when I drop the ball,
Swobodnie pozwolić, żeby się potoczyło, kiedy upuszczę piłkę,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nie wstydzę się załamywać i płakać,
So come on precaution take a step aside,
Więc chodź ostrożnie, odsuń się o krok,
cause you see it's falling that's teaching me to fly.
bo widzisz, że to spada, co uczy mnie latać.
j7
j7