Falling and Flying Versuri Traducere în Română

The rain drops falling on my face
Picăturile de ploaie căzând pe fața mea
Invite my soul to take a taste
Invită-mi sufletul să guste
As thunder spreads its wings into the space above me.
Pe măsură ce tunetul își întinde aripile în spațiul de deasupra mea.
I tilt my head toward the sky
Îmi înclin capul spre cer
And laugh out loud as cars go by
Și râzi în hohote când mașinile trec
It's been so long since I have felt alive inside.
A trecut atât de mult timp de când nu m-am simțit viu în interior.
Now I'm free to jump,
Acum sunt liber să sar,
I'm free to fall,
Sunt liber să cad,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Liber să-l las să se rostogolească când scap mingea,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nu mi-e rușine să stricăm și să plâng,
So come on precaution take a step aside,
Așa că, cu precauție, fă un pas deoparte,
Cause you see it's falling that's teaching me to fly.
Pentru că vezi că cade care mă învață să zbor.
j7
j7
There's a breeze that's blowing past my door,
Există o adiere care suflă pe lângă ușa mea,
and it's bringing change like I have never known before.
și aduce schimbări așa cum nu am mai știut până acum.
It used to be that when it rained
Odinioară așa era când ploua
It poured, but not anymore so give me more!
A turnat, dar nu mai, așa că dă-mi mai mult!
Cause I'm free to jump,
Pentru că sunt liber să sar,
I'm free to fall,
Sunt liber să cad,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Liber să-l las să se rostogolească când scap mingea,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nu mi-e rușine să stricăm și să plâng,
So come on precaution take a step aside,
Așa că, cu precauție, fă un pas deoparte,
Cause you see it's falling that's teaching me...
Pentru că vezi că cade care mă învață...
... to be a little bolder,
... ca să fiu puțin mai îndrăzneț,
So hello queen and goodbye pawn,
Deci, bună regina și la revedere pion,
I'm gonna turn my cheek and shrug my shoulder
O să-mi întorc obrazul și o să ridic din umeri
I'm gonna till I'm going gone.
O să merg până plec.
Cause I'm free to jump,
Pentru că sunt liber să sar,
I'm free to fall,
Sunt liber să cad,
Free to let it roll away when I drop the ball,
Liber să-l las să se rostogolească când scap mingea,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nu mi-e rușine să stricăm și să plâng,
So come on precaution take a step aside,
Așa că, cu precauție, fă un pas deoparte,
cause you see it's falling that's teaching me...
pentru că vezi că cade care mă învață...
To jump,
A sari,
To fall
Să cadă
Free to let it roll away when I drop the ball,
Liber să-l las să se rostogolească când scap mingea,
I'm not ashamed to break down and cry,
Nu mi-e rușine să stricăm și să plâng,
So come on precaution take a step aside,
Așa că, cu precauție, fă un pas deoparte,
cause you see it's falling that's teaching me to fly.
pentru că vezi că cade care mă învață să zbor.
j7
j7