Guys Do It All the Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Got in this morning at 4 am and you're as mad as you can be
Bin heute Morgen um 4 Uhr morgens angekommen und du bist so wütend, wie du nur sein kannst
Well I was drinking and talking and you know how that goes time just slipped
Nun, ich habe getrunken und geredet, und du weißt ja, wie das geht, die Zeit ist einfach vergangen
away from me
weg von mir
By the time I knew what time it was it was to late to call home
Als ich wusste, wie spät es war, war es zu spät, zu Hause anzurufen
Stop carrying on, acting like child. I wasn't doing anything wrong
Hör auf, so weiterzumachen und dich wie ein Kind zu benehmen. Ich habe nichts falsch gemacht
CHORUS:
CHOR:
Guys do it all the time and you expect us to understand
Jungs machen das ständig und Sie erwarten, dass wir es verstehen
When the shoe is on the other foot you know that's when it hits the fan
Wenn der Schuh auf dem anderen Fuß sitzt, weiß man, dass es dann richtig losgeht
Get over it, honey, life's a two way street or you won't be a man of mine
Komm darüber hinweg, Schatz, das Leben ist keine Einbahnstraße, sonst wirst du kein Mann von mir sein
So I had beers with the girls last night Guys do it all the time
Also habe ich gestern Abend ein Bier mit den Mädchen getrunken. Jungs machen das ständig
repeat Intro
Wiederholen Sie das Intro
I know I left my clothes all over the place and I took your twenty bucks
Ich weiß, dass ich meine Klamotten überall liegen gelassen habe und deine zwanzig Dollar mitgenommen habe
No I didn't get the front yard cut cause I had to wash my truck
Nein, ich habe den Vorgarten nicht schneiden lassen, weil ich meinen LKW waschen musste
Will you bring me a cold one baby turn on the tv
Bringst du mir eine Erkältung, Baby, schalte den Fernseher ein
we'll talk about this later there's a ball game I want to see.
Wir reden später darüber. Es gibt ein Ballspiel, das ich sehen möchte.
go to chorus
Gehe zum Refrain
Bridge:
Brücke:
You look like you just took a long look in the mirror
Du siehst aus, als hättest du gerade einen langen Blick in den Spiegel geworfen
Tell me, baby, if things don't look a whole lot clearer oooooo
Sag mir, Baby, wenn die Dinge nicht viel klarer aussehen, oooooo
lead, repeat chorus, go to ending
Lead, Refrain wiederholen, zum Ende gehen
Ending:
Ende:
Yeah, Guys do it Yeah, guys do it all the time all the time
Ja, Jungs machen es. Ja, Jungs machen es die ganze Zeit und die ganze Zeit
Yeah, Guys do it Yeah, guys do it
Ja, Jungs machen es. Ja, Jungs machen es