Oh Romeo Текст Песни Перевод на Русский

Intro - D - A
Введение – Д – А
Juliet waits by the border of a creek without a corner
Джульетта ждет на берегу ручья без угла.
Glazes into the dark
Глазурь в темноте
Was it the moon or only her fear of being lonely
Была ли это луна или только ее страх остаться одинокой
That gave her leave of her heart
Это дало ей отпустить сердце
(chorus)
(хор)
Wo oh oh oh Romeo, Romeo,
Уоу, о, о, Ромео, Ромео,
Who would lay down her life, Romeo,
Кто отдаст свою жизнь, Ромео,
Swallow the poison, beck of the night
Проглоти яд, повелитель ночи.
Maybe I cry, Maybe I cry,
Может быть, я плачу, Может быть, я плачу,
Just a teardrop or two, tear or two,
Всего лишь слезинка-другая, слезинка-другая,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
(verse 2)
(стих 2)
Just another romantic depressive,
Просто еще один романтический депрессивный,
Giving in she becomes obsessive,
Сдаваясь, она становится навязчивой,
Maybe this time I'll learn,
Может быть, на этот раз я научусь,
Life is like a box of matches,
Жизнь как коробок спичек,
Sometimes the whole thing catches,
Иногда все это цепляет,
And all you can do is watch it burn
И все, что ты можешь сделать, это смотреть, как он горит
(chorus)
(хор)
Wo oh oh oh Romeo, Romeo,
Ого, о, о, Ромео, Ромео,
Who would lay down her life, Romeo,
Кто отдаст свою жизнь, Ромео,
Swallow the poison, beck of the night
Проглоти яд, повелитель ночи.
Maybe I cry, Maybe I cry,
Может быть, я плачу, Может быть, я плачу,
Just a teardrop or two, tear or two,
Всего лишь слезинка-другая, слезинка-другая,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
(bridge)
(мост)
Juliet waits at the border,
Джульетта ждет на границе,
Comtemplates the new world order,
Обдумывает новый мировой порядок,
(chorus)
(хор)
Wo oh oh oh Romeo, Romeo,
Ого, о, о, Ромео, Ромео,
Who would lay down her life, Romeo,
Кто отдаст свою жизнь, Ромео,
Swallow the poison, beck of the night
Проглоти яд, повелитель ночи.
Maybe I cry, Maybe I cry,
Может быть, я плачу, Может быть, я плачу,
Just a teardrop or two, tear or two,
Всего лишь слезинка-другая, слезинка-другая,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
I would not die for you,
Я бы не умер за тебя,
I would not die for you
Я бы не умер за тебя
Outro - A - D
Аутро - А - Д