Slower Paroles Traduction Française

It's been so long since I've been by myself
Cela fait si longtemps que je n'ai pas été seul
And I need this more than you will ever know
Et j'ai besoin de ça plus que tu ne le sauras jamais
People like you and me never felt the breeze
Les gens comme toi et moi n'ont jamais ressenti la brise
People like you and me will never know the easy way
Les gens comme toi et moi ne connaîtront jamais la facilité
I scream into the wind and laugh
Je crie dans le vent et je ris
As the words slap me in the face
Alors que les mots me giflent au visage
I would gladly trade a lifetime of convenience
J'échangerais volontiers une vie de commodité
For and honest day or two
Pour un jour ou deux honnête
It's just not the same when you're staring
Ce n'est tout simplement pas pareil quand tu regardes
Into a perfect golden sunset
Dans un coucher de soleil doré parfait
And thinking about how you sold your soul
Et en pensant à la façon dont tu as vendu ton âme
To send the rain away
Pour chasser la pluie
It's been so long since I've stood on my two feet
Cela fait si longtemps que je ne me suis pas tenu debout
I'd really rather lay here and pretend
Je préfère vraiment m'allonger ici et faire semblant
But people like you and me never get that peace
Mais les gens comme toi et moi n'ont jamais cette paix
It comes from denying that everything is so screwed up
Cela vient du fait de nier que tout est tellement foutu
It's so screwed up
C'est tellement foutu
I stand on a building and throw up my arms to the sky
Je me tiens sur un immeuble et je lève les bras vers le ciel
I swallow my pride and admit
Je ravale ma fierté et j'admets
That it's not always best to understand the reason why
Qu'il n'est pas toujours préférable de comprendre pourquoi
It's just not the same when you wake up in the morning
Ce n'est tout simplement pas pareil quand tu te réveilles le matin
With a smile on your face
Avec un sourire sur ton visage
When you know you lied yourself to sleep to make it better
Quand tu sais que tu t'es menti pour dormir pour que ça aille mieux
To make it better
Pour le rendre meilleur