Creeps 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I could've told ya
君に言えたかもしれない
That nothing's gonna get too deep
何も深くなりすぎないように
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Could've warned ya
警告できたかもしれない
Now that it's over
もう終わった
These promises I couldn't keep
守れなかった約束
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Cause I know ya
だって私はあなたを知っています
Now I gotta stack you into my life
今、私はあなたを私の人生に重ねなければなりません
Living cover of a magazine, yeah
雑誌の生きた表紙、そう
Am Bm (stop)
Am Bm (ストップ)
You're creeping down my neck
あなたは私の首に忍び寄っています
I'm giving me the creeps
気味が悪いです
Sounds of the ocean
海の音
They never really get to me
彼らは決して私に届かない
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Could've owned ya
あなたを所有できたかもしれない
Hard to ignore ya
あなたを無視するのは難しい
A diamond on a silver screen
銀幕上のダイヤモンド
Yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ
Now the persona
さて、ペルソナ
Now I gotta stack you into my life
今、私はあなたを私の人生に重ねなければなりません
Living cover of a magazine, yeah
雑誌の生きた表紙、そう
Am Bm (stop)
Am Bm (ストップ)
You're creeping down my neck
あなたは私の首に忍び寄っています
I'm giving me the creeps
気味が悪いです
I'm giving me the
私があげているのは、
Yeah, yeah
はい、はい
Yeah, yeah
はい、はい
I'm giving me the creeps, yeah
うんざりするよ、そうだね
Yeah, yeah
はい、はい
Yeah, yeah
はい、はい
I'm giving me the creeps, yeah
うんざりするよ、そうだね
Yeah, yeah
はい、はい
Yeah, yeah
はい、はい
I'm giving me the
私があげているのは、
aah
ああ
I'm giving me the
私があげているのは、
aah
ああ
I'm giving me the
私があげているのは、
nd
nd