Spingere Letra Traducción al Español

\\MINISTRI - SPINGERE
\\MINISTROS - EMPUJAR
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
Fare a meno di vederti quando fuori piove
No te veo cuando está lloviendo afuera
convincere i vicini a fare l'amore
convencer a los vecinos para que hagan el amor
stare alla larga dai finali a crepacuore
mantente alejado de los finales desgarradores
Non muovere un dito per restare insieme
No muevas un dedo para permanecer juntos
godermi l'equilibrio finch tiene
disfruta del equilibrio mientras se mantiene
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
ricordarmi che sei bella una volta al mese
recuérdame que eres hermosa una vez al mes
(basso: C)
(bajo: C)
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
preoccuparmi dei tuoi occhi quando mi conviene
preocupate por tus ojos cuando me conviene
guardare il cielo solo per le comete
Mira el cielo solo para ver los cometas.
trovare un senso a tutto come un buon prete
encontrarle sentido a todo como un buen sacerdote
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
sdraiarmi sulla terra finch scende il sole
Acuéstate en el suelo hasta que se ponga el sol.
sperando che anche gli altri abbian trovato amore
esperando que otros también hayan encontrado el amor
nei viali deserti delle citt vuote
en las avenidas desiertas de las ciudades vacías
E chilometri E chilometri
Y kilómetros. Y kilómetros
di scogliere e di discariche
de acantilados y vertederos
di balconi affacciati sui binari e sugli svincoli
de balcones con vistas a las vías y cruces
non chiediamo altro al mondo
no le pedimos nada más al mundo
che distruggerci e poi salvarci
que destruirnos y luego salvarnos
prima che sia troppo tardi per
antes de que sea demasiado tarde para
i farmaci e per le plastiche
drogas y plasticos
questa voglia di superarsi
este deseo de superarse a uno mismo
e di spingere e di spingere
y empujar y empujar
(basso: C)
(bajo: C)
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
lavare per terra una volta al mese
lavar el piso una vez al mes
e non spolverare i ripiani alti
y no desempolvar los estantes altos
di una libreria con i piedi scalzi
de una estantería con los pies descalzos
A dire il vero io volevo solo stare bene
Para ser honesto, sólo quería sentirme bien.
piacere alla gente che ai prelievi sviene
complacer a las personas que se desmayan al tomar muestras de sangre
le corsie d'emergenza non sono mai vuote
los carriles de emergencia nunca están vacíos
di donatori e grosse cilindrate
de donantes y grandes desplazamientos
E chilometri E chilometri
Y kilómetros. Y kilómetros
di scogliere e di discariche
de acantilados y vertederos
di balconi affacciati sui binari e sugli svincoli
de balcones con vistas a las vías y cruces
non chiediamo altro al mondo
no le pedimos nada más al mundo
che distruggerci e poi salvarci
que destruirnos y luego salvarnos
prima che sia troppo tardi per
antes de que sea demasiado tarde para
i farmaci e per le plastiche
drogas y plasticos
questa voglia di superarsi
este deseo de superarse a uno mismo
e di spingere e di spingere
y empujar y empujar
E di spingere....
Y para empujar....
\\pasted by tom
\\pegado por tom