Tempi bui Songtekst Nederlandse Vertaling

\\MINISTRI - TEMPI BUI
\\MINISTERS - DONKERE TIJDEN
Veramente vivo in tempi bui
Ik leef werkelijk in donkere tijden
e non per rovinarti il pranzo
en om je lunch niet te verpesten
che ti dico arriva la marea
Wat zeg ik je, het tij komt
e la tu la scambi per entusiasmo.
en je verwart het met enthousiasme.
Veramente vivo in tempi bui
Ik leef werkelijk in donkere tijden
e non ho nulla di cui preoccuparmi
en ik hoef me nergens zorgen over te maken
perch son diventato buio anch'io
omdat ook ik donker ben geworden
ma di notte sono uguale agli altri.
maar 's nachts ben ik hetzelfde als de anderen.
E mi cambier nome
En ik zal mijn naam veranderen
ora che i nomi non valgono niente
nu zijn namen waardeloos
non funzionano pi
ze werken niet meer
da quando non funziona pi la gente
sinds wanneer mensen niet meer werken
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
ora che i nomi non cambiano niente
nu de namen niets veranderen
non funzionano pi
ze werken niet meer
da quando non funziona pi la gente - e - e.
aangezien het niet meer werkt mensen - en - en.
Em > D > G > D > Em
Em > D > G > D > Em
I tedeschi sono andati via
De Duitsers zijn vertrokken
come faremo ora a liberarci
Hoe gaan we onszelf nu bevrijden?
non possiamo neanche uccidere il Re
We kunnen de koning niet eens doden
perch si dice siamo noi i bersagli.
omdat ze zeggen dat wij het doelwit zijn.
Veramente vivo in tempi bui
Ik leef werkelijk in donkere tijden
riuscivi solo a chidermi per quanto
je kon je alleen maar afvragen hoe lang
e ora son diventato buio anch'io
en nu ben ik ook donker geworden
che cos'hai tu da brillare tanto.
wat moet jij zo stralen.
E mi cambier nome
En ik zal mijn naam veranderen
per passar le dogane e gli inverni
om douane en winters te passeren
andr sempre pi gi
het zal steeds verder naar beneden gaan
dove non serve tenere gli occhi aperti
waar je je ogen niet open hoeft te houden
e mi cambier nome
en ik zal mijn naam veranderen
ora che i nomi non valgono niente
nu zijn namen waardeloos
non funzionano pi
ze werken niet meer
da quando non funziona pi la gente
sinds wanneer mensen niet meer werken
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
ora che i nomi non cambiano niente
nu de namen niets veranderen
non funzionano pi
ze werken niet meer
da quando non funziona pi la gente
sinds wanneer mensen niet meer werken
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
(da quando non funziona pi la gente)
(aangezien mensen niet meer werken)
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
(da quando non funziona pi la gente)
(aangezien mensen niet meer werken)
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
mi cambier nome
Ik zal mijn naam veranderen
\\pasted by tom
\\geplakt door tom