Revenge كلمات أغنية ترجمة عربية

There was no chord tab for this song, so I decided to try to play it on my
لم تكن هناك علامة تبويب لهذه الأغنية، لذلك قررت أن أحاول تشغيلها على جهازي
acoustic guitar... here it is, I hope you'll like it ! This is a really easy (and
جيتار صوتي... ها هو، أتمنى أن ينال إعجابكم! هذا أمر سهل حقًا (و
awesome) song to play !
رهيبة) أغنية للعب!
better than a G, but with an acoustic guitar you can play a G...
أفضل من G، ولكن باستخدام الجيتار الصوتي يمكنك العزف على G...
Am : 002210
صباحا : 002210
F : xx3211 (or 133211)
ف : xx3211 (أو 133211)
G : 320033 (or 320003) / or Gm : 355333
ج : 320033 (أو 320003) / أو جم : 355333
INTRO : |Am|Am|F|G|
مقدمة: |صباحًا|صباحًا|F|G|
VERSE 1 :
الآية 1 :
pushed me off the dirty floor
دفعني من على الأرض القذرة
you watched as my head hit the floor
لقد شاهدت رأسي يضرب الأرض
you watched as i rolled round and round
لقد شاهدت وأنا أتدحرج وجولة
you watched as i came tumbling down
لقد شاهدت وأنا أسقط
you watched as i rolled down the stairs
لقد شاهدت وأنا تدحرجت على الدرج
you never wished me - fare thee well!
لم ترغب بي أبدًا - أجرك جيدًا!
you watched as i got on my feet
لقد شاهدت عندما وقفت على قدمي
i ran towards her and she started to plead, no!
ركضت نحوها وبدأت بالترافع، لا!
CHORUS :
جوقة :
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
you did it again, you did it again
لقد فعلتها مرة أخرى، لقد فعلتها مرة أخرى
you did it again and again and again, ho, ho!
لقد فعلت ذلك مرارًا وتكرارًا، هو، هو!
(then, that's always the same, keep on : Am... F G...)
(ثم، هذا هو نفسه دائمًا، استمر: Am... F G...)
VERSE 2 :
الآية 2 :
far below original sin
أقل بكثير من الخطيئة الأصلية
far below the state i'm in
أقل بكثير من الحالة التي أنا فيها
far below malicious crimes
أقل بكثير من الجرائم الخبيثة
far below her for the time
أقل بكثير منها في ذلك الوقت
far below
أقل بكثير
far below
أقل بكثير
far below is the place you'll go, ho!
أدناه هو المكان الذي ستذهب إليه، هو!
CHORUS :
جوقة :
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
you did it again
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
you did it again
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
you did it again and again and again, ho, ho!
لقد فعلت ذلك مرارًا وتكرارًا، هو، هو!
VERSE 3 :
الآية 3 :
oh went through the window, quiet as a mouse
أوه، ذهبت من خلال النافذة، هادئة مثل الفأر
no sound was stirring throughout the house
لم يكن هناك صوت يتحرك في جميع أنحاء المنزل
i'd heard a noise that made me startle
سمعت ضجيجا جعلني أذهل
but i kept on walking down the corridor
لكنني واصلت السير في الممر
yes the corridor
نعم الممر
yes the corridor
نعم الممر
and there you were with a man once more, no!
وها أنت مع رجل مرة أخرى، لا!
CHORUS :
جوقة :
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
ain't got time for what you feel
ليس لديك وقت لما تشعر به
you did it again
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
you did it again
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
you did it again and again and again, ho, ho!
لقد فعلت ذلك مرارًا وتكرارًا، هو، هو!