Revenge Letras Tradução em Português

There was no chord tab for this song, so I decided to try to play it on my
Não havia tablatura para essa música, então decidi tentar tocá-la no meu
acoustic guitar... here it is, I hope you'll like it ! This is a really easy (and
violão... aqui está, espero que gostem! Isto é muito fácil (e
awesome) song to play !
incrível) música para tocar!
better than a G, but with an acoustic guitar you can play a G...
melhor que um G, mas com um violão você pode tocar um G...
Am : 002210
Sou: 002210
F : xx3211 (or 133211)
F: xx3211 (ou 133211)
G : 320033 (or 320003) / or Gm : 355333
G: 320033 (ou 320003) / ou Gm: 355333
INTRO : |Am|Am|F|G|
INTRODUÇÃO: |Sou|Sou|F|G|
VERSE 1 :
VERSÍCULO 1:
pushed me off the dirty floor
me empurrou do chão sujo
you watched as my head hit the floor
você viu minha cabeça bater no chão
you watched as i rolled round and round
você assistiu enquanto eu rolava e girava
you watched as i came tumbling down
você assistiu enquanto eu desabava
you watched as i rolled down the stairs
você assistiu enquanto eu descia as escadas
you never wished me - fare thee well!
você nunca me desejou - adeus!
you watched as i got on my feet
você assistiu enquanto eu me levantava
i ran towards her and she started to plead, no!
corri em sua direção e ela começou a implorar, não!
CHORUS :
REFRÃO:
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
you did it again, you did it again
você fez isso de novo, você fez isso de novo
you did it again and again and again, ho, ho!
você fez isso de novo e de novo e de novo, ho, ho!
(then, that's always the same, keep on : Am... F G...)
(então, é sempre a mesma coisa, continue: Am... F G...)
VERSE 2 :
VERSÍCULO 2:
far below original sin
muito abaixo do pecado original
far below the state i'm in
muito abaixo do estado em que estou
far below malicious crimes
muito abaixo dos crimes maliciosos
far below her for the time
muito abaixo dela para o tempo
far below
muito abaixo
far below
muito abaixo
far below is the place you'll go, ho!
bem abaixo é o lugar para onde você irá, ho!
CHORUS :
REFRÃO:
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
you did it again
você fez isso de novo
you did it again
você fez isso de novo
you did it again and again and again, ho, ho!
você fez isso de novo e de novo e de novo, ho, ho!
VERSE 3 :
VERSÍCULO 3:
oh went through the window, quiet as a mouse
ah, passei pela janela, quieto como um rato
no sound was stirring throughout the house
nenhum som estava se mexendo em toda a casa
i'd heard a noise that made me startle
eu ouvi um barulho que me assustou
but i kept on walking down the corridor
mas continuei andando pelo corredor
yes the corridor
sim, o corredor
yes the corridor
sim, o corredor
and there you were with a man once more, no!
e lá estava você com um homem mais uma vez, não!
CHORUS :
REFRÃO:
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
ain't got time for what you feel
não tenho tempo para o que você sente
you did it again
você fez isso de novo
you did it again
você fez isso de novo
you did it again and again and again, ho, ho!
você fez isso de novo e de novo e de novo, ho, ho!