Mixed Feelings Liedtext Deutsche Übersetzung
Kleinere Alpen – gemischte Gefühle
by Minor Alps
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
You're sure one minute it all seems clear
Sie sind sich sicher, dass in einem Moment alles klar zu sein scheint
But were you just making the choice that was near?
Aber haben Sie gerade die Entscheidung getroffen, die nahe bevorstand?
I wait and only briefly can't name the sensation
Ich warte und kann das Gefühl nur kurz nicht benennen
Either way it's not okay, I got mixed feelings
So oder so ist es nicht in Ordnung, ich habe gemischte Gefühle
The sun's not working on me
Die Sonne wirkt bei mir nicht
It doesn't make me wanna leave the house
Es bringt mich nicht dazu, das Haus zu verlassen
Stuff your feelings back in your mouth
Stopf deine Gefühle wieder in deinen Mund
I'm afraid of moments bursting, mixed feelings (If I speak my mind)
Ich habe Angst vor platzenden Momenten, gemischten Gefühlen (wenn ich meine Meinung sage)
All the furniture catching fire, I got mixed feelings (If I say it the sure way)
Da die ganzen Möbel Feuer fingen, hatte ich gemischte Gefühle (wenn ich es richtig sage)
Don't you get tired of always being in the ruff, I got mixed feelings
Werden Sie es nicht leid, immer in der Halskrause zu sein? Ich habe gemischte Gefühle
It was endless, it never ends, I got mixed feelings
Es war endlos, es endet nie, ich hatte gemischte Gefühle
The sun's not working on me
Die Sonne wirkt bei mir nicht
It doesn't make me wanna leave the house
Es bringt mich nicht dazu, das Haus zu verlassen
Stuff your feelings back in your mouth
Stopf deine Gefühle wieder in deinen Mund
In this distant building, I've got mixed feelings (If I speak my mind)
In diesem weit entfernten Gebäude habe ich gemischte Gefühle (wenn ich meine Meinung sage)
Four eyes into empty glasses (If I say it the sure way)
Vier Augen in leere Gläser (Wenn ich es sicher sage)
You're sure one minute, it all seems clear (If I speak my mind)
Du bist sicher, in einer Minute scheint alles klar zu sein (wenn ich meine Meinung sage)
All the furniture catching fire, I got mixed feelings (If I say it the sure way)
Da die ganzen Möbel Feuer fingen, hatte ich gemischte Gefühle (wenn ich es richtig sage)
Four eyes into empty glasses, I got mixed feelings (If I speak my mind)
Vier Augen in leere Gläser, ich habe gemischte Gefühle (Wenn ich meine Meinung sage)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
