Come Back to Me 歌詞 日本語訳

Fra albumet "The Reason To Hang Around" (2006)
フラアルバム「The Reason To Hang Around」（2006）
Intro: Em / Em / C / Am
イントロ: Em / Em / C / Am
Come back to me
私のところに戻ってきて
Come back to me and all the things you knew
私のところに戻ってきて、あなたが知っていたすべてのことを
Come back to me
私のところに戻ってきて
Theres a million things we never got to do
私たちがやるべきではなかったことが百万ほどある
I like to think of me and you as a
私とあなたを次のように考えるのが好きです
little more than what we left behind
私たちが残したものと少しだけ違う
It's funny how and things go wrong,
物事がうまくいかないのは面白いことですが、
my love for you grew stronger everytime.
あなたへの私の愛はそのたびに強くなっていきました。
But it's so easy letting go
でも手放すのはとても簡単です
Now that everybody knows
今では誰もが知っています
There are times when you're
あなたがいるときがあります
not able make that choice
その選択ができない
Come back me
戻ってきてよ
Cause baby I wont make it on my own
だってベイビー、私は自分でそれを作ることはできないから
The words we chose
僕らが選んだ言葉は
And the efforts it made to put each other down
そして、お互いを貶めるために行った努力
Your voice it keeps persuing me
あなたの声が私を説得し続ける
And I should have acted differetly, I know
そして、私は別の行動を取るべきだった、私は知っています
But everytime you get to close,
でも、閉店に近づくたびに、
I tend to run away from you my love
私はあなたから逃げがちです、私の愛する人
And I miss be a part of your side
そしてあなたの側にいられなくて寂しい
Sure miss beein kept in mind
確かにミスは心に留められています
How I miss be a part of your side
あなたの側にいられなくて寂しい
Sure miss beein kept in mind
確かにミスは心に留められています
Come back me
戻ってきてよ
Instrumental: Em / C / Am
インストゥルメンタル：Em / C / Am
But it's so easy letting go
でも手放すのはとても簡単です
Now that everybody knows
今では誰もが知っています
There are times when you're
あなたがいるときがあります
not able make that choice
その選択ができない
Slutter med Em
スラッターメッドエム
/V. Vilvang
/V.ビルヴァング