This Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C Am Em F (G) 2x
Intro: C Am Em F (G) 2x
Time is running out
De tijd dringt
She's not coming over
Ze komt niet langs
Not even dropping by
Komt niet eens langs
And I don't need no other friend
En ik heb geen andere vriend nodig
Don't want no other lover
Ik wil geen andere minnaar
Not as long as she's around
Niet zolang ze in de buurt is
This time.. this time..
Deze keer.. deze keer..
So you've seen me on my knees
Dus je hebt mij op mijn knieën gezien
Surrounded by memories
Omringd door herinneringen
It's the one thing you can't have
Het is het enige dat je niet kunt hebben
You've been watching me crawl
Je hebt mij zien kruipen
The least you could do is call
Het minste wat je kunt doen is bellen
Or have the curtisy to call back
Of wees zo beleefd om terug te bellen
This time.. this time.. this time.. this time...
Deze keer.. deze keer.. deze keer.. deze keer...
And everywhere I go
En overal waar ik ga
Everyone I get to know
Iedereen die ik leer kennen
They all seem to drop out
Ze lijken allemaal uit te vallen
Baby, won't you come back
Schatje, wil je niet terugkomen?
Just to show me around?
Gewoon om mij rond te leiden?
Time is running out
De tijd dringt
She's not coming over
Ze komt niet langs
Not even dropping by
Komt niet eens langs
And I could use another friend
En ik kan nog een vriend gebruiken
Someone elses shoulder
De schouder van iemand anders
Someone elses hand
De hand van iemand anders
This time.. this time.. this time.. this time..
Deze keer.. deze keer.. deze keer.. deze keer..
And everywhere I go
En overal waar ik ga
Everyone I get to know
Iedereen die ik leer kennen
They all seem to drop out
Ze lijken allemaal uit te vallen
Baby, won't you come back
Schatje, wil je niet terugkomen?
Just to show me around?
Gewoon om mij rond te leiden?
/V. Vilvang
/V. Vilvang