Little Trees Versuri Traducere în Română

From the album "Five Roses", 2007.
De pe albumul „Five Roses”, 2007.
Intro:
Introducere:
us4
noi4
Basing everything I say on the red read words you've been
Bazându-mă tot ce spun pe cuvintele citite roșii pe care le-ai fost
sending my way,
trimitendu-mi drumul,
At the end of each day I'll have lent you a phrase that I've read to...
La sfârșitul fiecărei zile îți voi fi împrumutat o frază pe care am citit-o...
regret 'til I'm red in the face.
regret până o să fiu roșie la față.
I won't ask for a cure,
Nu voi cere un leac,
not for a verse,
nu pentru un vers,
not for a glimpse from the Heavens of Earth,
nu pentru o privire din Raiul Pământului,
or the worst of punishments meant for me first,
sau cea mai grea dintre pedepse pentru mine mai întâi,
or the reasons I've been here for seasons and turns,
sau motivele pentru care sunt aici de sezoane și rânduri,
chasing history round with the birds,
urmărind istoria cu păsările,
for the secrets in sounds and the weeping of work.
pentru secretele din sunete și plânsul muncii.
And I'll learn of the waiting release,
Și voi afla de eliberarea în așteptare,
or of him the releaser,
sau al lui eliberatorul,
commander in chief,
comandant șef,
and police of the purified and of the beasts,
și poliția celor purificați și a fiarelor,
so what else?
deci ce altceva?
And beyond and beyond and beyond
Și dincolo și dincolo și dincolo
being bonded to flesh,
fiind legat de carne,
And to lessons and questions and tests,
Și la lecții și întrebări și teste,
we might see what's left and what's leaving its weight.
s-ar putea să vedem ce a mai rămas și ce își lasă greutatea.
I won't ask for a cure,
Nu voi cere un leac,
not for a verse,
nu pentru un vers,
not for a glimpse from the Heavens of Earth,
nu pentru o privire din Raiul Pământului,
or the worst of punishments meant for me first,
sau cea mai grea dintre pedepse pentru mine mai întâi,
or the reasons I've been here for seasons and turns,
sau motivele pentru care sunt aici de sezoane și rânduri,
chasing history round with the birds,
urmărind istoria cu păsările,
for the secrets in sounds and the weeping of work.
pentru secretele din sunete și plânsul muncii.
Solo:
Solo:
Deep beneath the ocean waves,
Adânc sub valurile oceanului,
there is a whale or two
există o balenă sau două
as big as you might ever be as small.
pe cât de mare ai putea fi vreodată la fel de mic.
But the wails that a boy brings home
Dar bocetele pe care le aduce un băiat acasă
can be as big as the sea,
poate fi mare ca marea,
little trees, or any ocean breeze.
copaci mici sau orice briză oceanică.
Don't make me have to choose which side.
Nu mă obliga să aleg ce parte.
There ain't no side to take if you're wide
Nu există nicio parte de luat dacă ești lat
awake and free.
treaz si liber.
Awake and free.
Treaz și liber.
High above the mountain range
Sus deasupra lanțului muntos
there is a gull or three
există un pescăruș sau trei
as big as me, maybe twice as strong.
la fel de mare ca mine, poate de două ori mai puternic.
If I tried to sing 'em this old thing
Dacă aș încerca să le cânt chestia asta veche
they would sing to me a tweedle dee,
mi-ar cânta un tweedle dee,
or in so many words.
sau în atâtea cuvinte.
They can fly about as high as i could ever try
Ei pot zbura la fel de sus pe cât aș putea încerca vreodată
to never die, or wonder why I do.
să nu mor niciodată sau să mă întreb de ce o fac.
Why I do
De ce fac
Why I do
De ce fac
Why I do
De ce fac
End on D !
Termină pe D!
Enjoy it! Buy the album! Miracle Fortress are great!
Bucură de ea! Cumpărați albumul! Miracle Fortress sunt grozave!
http://www.myspace.com/miraclefortress
http://www.myspace.com/miraclefortress
http://www.secretcityrecords.net/artists/miracle-fortress
http://www.secretcityrecords.net/artists/miracle-fortress
http://www.roughtraderecords.com/miraclefortress
http://www.roughtraderecords.com/miraclefortress