BAM Versuri Traducere în Română

Sparks Fly
Sparks Fly
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Cm-- x4
Introducere: cm-- x4
Verse 1:
Versetul 1:
Cm(all the way)
Cm (tot drumul)
Never thought I'd fall in love
Nu m-am gândit niciodată că mă voi îndrăgosti
Now I stand corrected
Acum sunt corectat
Never thought I'd feel what I feel
Nu m-am gândit niciodată că voi simți ceea ce simt
Never been so affected
Nu am fost niciodată atât de afectat
Now I know what I know but right now
Acum știu ce știu, dar chiar acum
It seems so subjective oh oh
Pare atât de subiectiv oh oh
Refrain:
Refren:
You surprised me, hypnotized me
M-ai surprins, m-ai hipnotizat
Found my weakness, then you creeped in
Mi-am găsit slăbiciunea, apoi te-ai strecurat
Took my heart then, oh you started
Mi-a luat inima atunci, ai început
To make my whole world just explode
Să-mi fac toată lumea să explodeze
Chorus 1:
Refren 1:
Bam, my life has changed
Bam, viața mea s-a schimbat
Bam, can't concentrate
Bam, nu mă pot concentra
Bam, I was okay
Bam, am fost bine
Until we met that day then
Până când ne-am întâlnit în ziua aceea
Bam, I am obsessed
Bam, sunt obsedat
Bam, can't get no rest
Bam, nu mă pot odihni
Bam, ever since we met
Bam, de când ne-am cunoscut
I think I know what love is, bam
Cred că știu ce este dragostea, bam
Verse 2:
Versetul 2:
Cm(all the way)
Cm (tot drumul)
I felt so secure
M-am simțit atât de în siguranță
With these walls around me
Cu aceste ziduri în jurul meu
Boys will take me out
Băieții mă vor scoate afară
But bring me back
Dar adu-mă înapoi
where they found me
unde m-au găsit
And there's no harm no foul
Și nu există nici un rău, nici un fault
Cause they never got a
Pentru că nu au primit niciodată un
chance to know me yea yea
sansa sa ma cunosti da da
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
Bam, my life has changed
Bam, viața mea s-a schimbat
Bam, can't concentrate
Bam, nu mă pot concentra
Bam, I was okay
Bam, am fost bine
Until we met that day then
Până când ne-am întâlnit în ziua aceea
Bam, I am obsessed
Bam, sunt obsedat
Bam, can't get no rest
Bam, nu mă pot odihni
Bam, ever since we met
Bam, de când ne-am cunoscut
I think I know what love is, bam
Cred că știu ce este dragostea, bam
Bridge:
Pod:
And if I had to walk a million miles
Și dacă ar fi să merg un milion de mile
To find your smile, I would
Pentru a-ți găsi zâmbetul, aș face-o
You know I would, babe
Știi că aș face-o, iubito
And if you took a trip to Costa Rica
Și dacă ai făcut o excursie în Costa Rica
And told me to meet ya, I would
Și mi-a spus să te cunosc, o voi face
I would I would, yea yea yea
Aș vrea, da, da, da
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
(repeat Refrain)
(repetați Refrenul)
Outro:
Outro:
Cm(hold)
Cm (ține)
Bam!!!
Bam!!!