Disgusting Текст Песни Перевод на Русский

Sparks fly
Искры летят
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Ключ: Г
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: G--C--
Введение: G--C--
Verse 1:
Стих 1:
My heart booms
Мое сердце бьется
At the speed of light
Со скоростью света
But the exit sign's
Но знак выхода
Always on my mind
Всегда в моих мыслях
Always in my sight
Всегда в моих глазах
I can say that I
Я могу сказать, что я
Really want to stay
Очень хочу остаться
But the devil inside
Но дьявол внутри
Always wins the fight
Всегда выигрывает бой
Always gets his way
Всегда добивается своего
Jump out the window
Выпрыгнуть из окна
Gotta get out on
Надо выйти на
the highway
шоссе
When things are
Когда дела обстоят
getting too attached
слишком привязываешься
I need an escape
мне нужен побег
I'm seeing stars and there is
Я вижу звезды и есть
Nothing more that I hate
Больше ничего, что я ненавижу
Baby, there's something
Детка, есть что-то
that I gotta say
что я должен сказать
Chorus:
Припев:
It's disgusting how I love you
Это отвратительно, как я тебя люблю
I can't take it, I should hate you
Я не могу этого вынести, я должен тебя ненавидеть
Cause you're messing up my name
Потому что ты путаешь мое имя
Gotta walk my talk, my fame
Должен идти своим путем, моя слава
But I just wanna touch your face
Но я просто хочу прикоснуться к твоему лицу
It's disgusting
Это отвратительно
It's disgusting how you changed me
Это отвратительно, как ты меня изменил
From a bandit to a baby
От бандита до ребенка
Think I might gotta change my name
Думаю, мне придется сменить имя
If I'm gonna walk this walk of shame
Если я собираюсь пройти этот путь позора
Look at what you do to
Посмотрите, что вы делаете, чтобы
me it's disgusting
мне это отвратительно
Post chorus: G--
Пост припев: G--
Verse 2:
Стих 2:
My mind blinks
Мой разум моргает
Like a traffic light
Как светофор
It's green and red
Это зеленый и красный
And stop and go
И остановись и пойди
Changing all the time
Все время меняюсь
And it makes me scared
И это меня пугает
That I haven't left
Что я не ушел
And I'm still right here
И я все еще здесь
More, more, more or less
Больше, больше, более или менее
Jump out in traffic
Выпрыгнуть в пробку
Yeah I gotta go my own way
Да, мне нужно идти своим путем
My heart is
Мое сердце
slipping too intense
скольжение слишком интенсивное
I need an escape
мне нужен побег
I'm seeing stars and there is
Я вижу звезды и есть
Nothing more that I hate
Больше ничего, что я ненавижу
Baby, there's something
Детка, есть что-то
that I gotta say
что я должен сказать
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: G--C--G--D--
Интерлюдия: G--C--G--D--
Bridge:
Мост:
Chapter by chapter
Глава за главой
I'm falling faster and faster
Я падаю все быстрее и быстрее
Becoming manic the magic
Стать маниакальным волшебством
It's so romantic, I panic oh
Это так романтично, я в панике, ох
Hit the eject button but
Нажмите кнопку извлечения, но
It must be stuck something's up
Должно быть, что-то застряло
I'm drifting out
я ухожу
Right over the brink, baby
Прямо за гранью, детка
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
Look at what you do to
Посмотрите, что вы делаете, чтобы
me it's disgusting
мне это отвратительно