Hey You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Miranda Cosgrove – Hej, ty
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Miranda Cosgrove
Mirandę Cosgrove
Sparks Fly
Latają iskry
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: Piano
Wprowadzenie: Fortepian
Verse 1:
Werset 1:
You always see the beauty
Zawsze widzisz piękno
in a passing cloud
w przemijającej chmurze
You're the one who
Jesteś tym, który
fixes me when I'm down
naprawia mnie, gdy jestem przygnębiony
And you don't think
A ty nie myślisz
twice do you?
dwa razy, prawda?
You could find one
Mógłbyś taki znaleźć
diamond in a mine
diament w kopalni
But you're the one whose
Ale ty jesteś tym, którego
shining from miles around
świecące z daleka
And you don't see that, do you
I ty tego nie widzisz, prawda
Refrain 1:
Refren 1:
And when the day is done
A kiedy dzień się skończy
Do you have the feeling?
Czy masz to przeczucie?
That you're all alone
Że jesteś całkiem sam
Giving up on your own dreams
Rezygnacja z własnych marzeń
Chorus 1:
Refren 1:
Hey you, it's your turn to
Hej ty, teraz twoja kolej
See the beauty in yourself
Zobacz piękno w sobie
Just like you tell everyone else
Tak jak mówisz wszystkim innym
Hey you, am I getting through?
Hej ty, czy mi się to udaje?
If you would only see yourself
Gdybyś tylko zobaczył siebie
The way you see everyone else
Sposób, w jaki widzisz wszystkich innych
The way I always see you
Tak jak zawsze cię widzę
D/F#(hold)
D/F#(przytrzymaj)
I see you
Widzę cię
Post Chorus:
Publikuj refren:
hey you,
hej ty,
hey you
hej ty
Verse 2:
Werset 2:
If you fly like
Jeśli latasz jak
ickarous to the edge
irytujące do granic
I could be there
Mógłbym tam być
talking you back
oddzwonię
Don't forget but you
Nie zapomnij, ale ty
don't got there do you?
nie dotarłeś tam, prawda?
Refrain 2:
Refren 2:
And when the night is long
I kiedy noc jest długa
Do you wake up hearing
Czy budzisz się słysząc
A voice inside
Głos w środku
Calling out for your dreams
Wołając o swoje marzenia
Chorus 2:
Chór 2:
Hey you, it's your turn to
Hej ty, teraz twoja kolej
See the beauty in yourself
Zobacz piękno w sobie
Just like you tell everyone else
Tak jak mówisz wszystkim innym
Hey you, am I getting through?
Hej ty, czy mi się to udaje?
If you would only see yourself
Gdybyś tylko zobaczył siebie
The way you see everyone else
Sposób, w jaki widzisz wszystkich innych
The way I always see you
Tak jak zawsze cię widzę
D/F#(hold)
D/F#(przytrzymaj)
I see you
Widzę cię
Bridge:
Most:
Hiding in the background
Ukrywanie się w tle
Thinking you're not pretty
Myśląc, że nie jesteś ładna
Holding back your thoughts
Powstrzymując swoje myśli
Cause whose gonna listen?
Bo kto będzie słuchał?
Hiding behind a half smile
Ukrywając się za półuśmiechem
Hey, it's such a pity
Hej, jaka szkoda
Everybody's missing out
Wszystkim brakuje
While you're busy
Kiedy jesteś zajęty
Holding it all inside, inside
Trzymając to wszystko w środku, w środku
Chorus 3:
Refren 3:
Hey you, it's your turn to
Hej ty, teraz twoja kolej
See the beauty in yourself
Zobacz piękno w sobie
Just like you tell everyone else
Tak jak mówisz wszystkim innym
Hey you, am I getting through?
Hej ty, czy mi się to udaje?
If you would only see yourself
Gdybyś tylko zobaczył siebie
The way you see everyone else
Sposób, w jaki widzisz wszystkich innych
The way I always see you
Tak jak zawsze cię widzę
I see you hey you
Widzę cię, hej ty
G/B C D-- G(hold)
G/B C D-- G(przytrzymaj)
What you're gonna do?
Co zrobisz?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
