There Will Be Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sparks Fly
Latają iskry
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Bbm-B-Ebm-C#-
Wprowadzenie: Bbm-B-Ebm-C#-
Verse 1:
Werset 1:
I don't know what you expected
Nie wiem, czego się spodziewałeś
But me to sit around
Ale ja posiedzę
and beg for you to stay
i błagam, żebyś została
Can't you see what you've neglected
Czy nie widzisz, co zaniedbałeś?
I don't know what you've been taking
Nie wiem, co brałeś
Do I look like I was born just yesterday?
Czy wyglądam jakbym urodził się wczoraj?
You're the one who will be breaking after all
W końcu to ty będziesz się łamać
Chorus 1:
Refren 1:
Cause there will be tears
Bo będą łzy
But they're not gonna be mine
Ale nie będą moje
My heart will be clear
Moje serce będzie czyste
And my eyes are staying dry
A moje oczy pozostają suche
Because you didn't, you didn't
Ponieważ tego nie zrobiłeś, nie zrobiłeś tego
Then You wished I'd never go away
Wtedy chciałeś, abym nigdy nie odszedł
I'll just pretend from now
Od teraz będę po prostu udawać
I've got a reason to celebrate
Mam powód do świętowania
Tears, but they're not gonna be
Łzy, ale ich nie będzie
Not gonna be mine
Nie będzie mój
Verse 2:
Werset 2:
You'll be begging for a shoulder
Będziesz błagać o ramię
You'll be looking for
Będziesz szukać
someone to dry your eyes
kogoś, kto osuszy ci oczy
But you ain't never getting
Ale nigdy nie dostaniesz
over what we had
nad tym co mieliśmy
And you'll be crying like a baby
I będziesz płakać jak dziecko
Cause you thought you'd be
Bo myślałeś, że będziesz
the one to say goodbye
ten, który się żegna
And I hope it drives
I mam nadzieję, że będzie jeździć
you crazy oh yeah
jesteś szalony, o tak
(Repear Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
You don't know what you got
Nie wiesz, co masz
Till it goes away
Aż to zniknie
goes away, baby
odchodzi, kochanie
Anything that you lose
Wszystko, co stracisz
You're the one to blame
To ty jesteś winien
One to blame, so save it
Jeden jest winien, więc oszczędzaj
Get it, get it can you wish
Zdobądź to, zdobądź to, jeśli chcesz
I'd never go away
Nigdy bym nie odeszła
I'll just pretend from now
Od teraz będę po prostu udawać
I've got a reason to celebrate
Mam powód do świętowania
There will be tears, oh yeah
Będą łzy, o tak
(hold)
(przytrzymaj)
But they're not gonna be mine
Ale nie będą moje
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)