There Will Be Tears Текст Песни Перевод на Русский

Sparks Fly
Искры летят
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Bbm-B-Ebm-C#-
Вступление: Bbm-B-Ebm-C#-
Verse 1:
Стих 1:
I don't know what you expected
Я не знаю, чего ты ожидал
But me to sit around
Но мне сидеть без дела
and beg for you to stay
и умоляю тебя остаться
Can't you see what you've neglected
Разве ты не видишь, чем ты пренебрег?
I don't know what you've been taking
Я не знаю, что ты принимаешь
Do I look like I was born just yesterday?
Я выгляжу так, будто родился только вчера?
You're the one who will be breaking after all
Ты тот, кто все-таки сломается
Chorus 1:
Припев 1:
Cause there will be tears
Потому что будут слезы
But they're not gonna be mine
Но они не будут моими
My heart will be clear
Мое сердце будет ясным
And my eyes are staying dry
И мои глаза остаются сухими
Because you didn't, you didn't
Потому что ты этого не сделал, ты не сделал
Then You wished I'd never go away
Тогда ты хотел, чтобы я никогда не уходил
I'll just pretend from now
Я просто притворюсь с этого момента
I've got a reason to celebrate
У меня есть повод праздновать
Tears, but they're not gonna be
Слёзы, но их не будет.
Not gonna be mine
Не буду моим
Verse 2:
Стих 2:
You'll be begging for a shoulder
Ты будешь просить плечо
You'll be looking for
Вы будете искать
someone to dry your eyes
кто-то, кто высушит тебе глаза
But you ain't never getting
Но ты никогда не получишь
over what we had
над тем, что у нас было
And you'll be crying like a baby
И ты будешь плакать, как ребенок
Cause you thought you'd be
Потому что ты думал, что будешь
the one to say goodbye
тот, кто попрощается
And I hope it drives
И я надеюсь, что это рулит
you crazy oh yeah
ты сумасшедший, о да
(Repear Chorus)
(Повторить хор)
Bridge:
Мост:
You don't know what you got
Ты не знаешь, что у тебя есть
Till it goes away
Пока оно не исчезнет
goes away, baby
уходит, детка
Anything that you lose
Все, что вы потеряете
You're the one to blame
Ты виноват
One to blame, so save it
Один виноват, так что оставь это.
Get it, get it can you wish
Получите это, получите это, если хотите
I'd never go away
я бы никогда не ушёл
I'll just pretend from now
Я просто притворюсь с этого момента
I've got a reason to celebrate
У меня есть повод праздновать
There will be tears, oh yeah
Будут слезы, о да
(hold)
(удерживать)
But they're not gonna be mine
Но они не будут моими
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)