We Should Be Friends Testo Traduzione Italiana

Intro: C F x2
Introduzione: DO FA x2
If your mind's as cluttered as your kitchen sink
Se la tua mente è disordinata come il lavello della cucina
If your heart's as empty as your diesel tank
Se il tuo cuore è vuoto come il tuo serbatoio di gasolio
If all your white t-shirts have stains
Se tutte le tue magliette bianche hanno macchie
If you've got some guts and got some ink
Se hai un po' di coraggio e un po' di inchiostro
Well then, we should be friends
Bene, allora dovremmo essere amici
If you borrow dresses like you borrow time
Se prendi in prestito abiti come prendi in prestito il tempo
If you dream all day and drink all night
Se sogni tutto il giorno e bevi tutta la notte
If you're looking for love but willing to fight
Se cerchi l'amore ma sei disposto a combattere
Over men and momma's and Miller Lite
Negli uomini, nella mamma e nel Miller Lite
Well then, we should be friends
Bene, allora dovremmo essere amici
I don't know you well but I know that look
Non ti conosco bene ma conosco quello sguardo
And I can judge the cover 'cause I read the book
E posso giudicare la copertina perché ho letto il libro
On losing sleep and gaining weight
Sulla perdita del sonno e sull'aumento di peso
On pain and shame and crazy trains
Sul dolore, sulla vergogna e sui treni folli
If you paint your nails while you cut your loss
Se ti dipingi le unghie mentre riduci la perdita
If you like acting like you're the boss
Se ti piace comportarti come se fossi il capo
If everything your daddy says
Se tutto quello che dice tuo padre
Is something you can put stock in
È qualcosa in cui puoi investire
Well then, we should be friends
Bene, allora dovremmo essere amici
I don't know you well but I know that look
Non ti conosco bene ma conosco quello sguardo
And I can judge the cover 'cause I wrote the book
E posso giudicare la copertina perché il libro l'ho scritto io
On losing sleep and gaining weight
Sulla perdita del sonno e sull'aumento di peso
On pain and shame and crazy trains
Sul dolore, sulla vergogna e sui treni folli
One, two, three..
Uno, due, tre..
If you use alcohol as a sedative
Se usi l'alcol come sedativo
And bless your heart as a negative
E benedici il tuo cuore come negativo
If you ride your white horse like the wind
Se cavalchi il tuo cavallo bianco come il vento
If what you see is what you get
Se quello che vedi è quello che ottieni
Well then, oh, we should be friends
Bene allora, oh, dovremmo essere amici
(Alright)
(Bene)
Well then, oh, we should be friends
Bene allora, oh, dovremmo essere amici
Well then, oh, we can be friends
Bene allora, oh, possiamo essere amici