We Should Be Friends Letras Tradução em Português

Intro: C F x2
Introdução: CF x2
If your mind's as cluttered as your kitchen sink
Se sua mente está tão confusa quanto a pia da sua cozinha
If your heart's as empty as your diesel tank
Se o seu coração está tão vazio quanto o seu tanque de diesel
If all your white t-shirts have stains
Se todas as suas camisetas brancas tiverem manchas
If you've got some guts and got some ink
Se você tiver coragem e um pouco de tinta
Well then, we should be friends
Pois bem, deveríamos ser amigos
If you borrow dresses like you borrow time
Se você emprestar vestidos como se você emprestasse tempo
If you dream all day and drink all night
Se você sonha o dia todo e bebe a noite toda
If you're looking for love but willing to fight
Se você está procurando por amor, mas está disposto a lutar
Over men and momma's and Miller Lite
Sobre homens, mamãe e Miller Lite
Well then, we should be friends
Pois bem, deveríamos ser amigos
I don't know you well but I know that look
Eu não te conheço bem, mas conheço esse olhar
And I can judge the cover 'cause I read the book
E posso julgar a capa porque li o livro
On losing sleep and gaining weight
Sobre perder sono e ganhar peso
On pain and shame and crazy trains
Na dor e na vergonha e nos trens malucos
If you paint your nails while you cut your loss
Se você pintar as unhas enquanto corta sua perda
If you like acting like you're the boss
Se você gosta de agir como se fosse o chefe
If everything your daddy says
Se tudo que seu pai diz
Is something you can put stock in
É algo que você pode colocar em estoque
Well then, we should be friends
Pois bem, deveríamos ser amigos
I don't know you well but I know that look
Eu não te conheço bem, mas conheço esse olhar
And I can judge the cover 'cause I wrote the book
E posso julgar a capa porque escrevi o livro
On losing sleep and gaining weight
Sobre perder sono e ganhar peso
On pain and shame and crazy trains
Na dor e na vergonha e nos trens malucos
One, two, three..
Um, dois, três..
If you use alcohol as a sedative
Se você usa álcool como sedativo
And bless your heart as a negative
E abençoe seu coração como negativo
If you ride your white horse like the wind
Se você montar seu cavalo branco como o vento
If what you see is what you get
Se o que você vê é o que você obtém
Well then, oh, we should be friends
Bem, então, oh, deveríamos ser amigos
(Alright)
(Tudo bem)
Well then, oh, we should be friends
Bem, então, oh, deveríamos ser amigos
Well then, oh, we can be friends
Bem, então, oh, podemos ser amigos