Ellipsis 歌詞 日本語訳

Intro: Em - G6 - D - Am -- Em - G6 - D - Am
イントロ: Em - G6 - D - Am -- Em - G6 - D - Am
Well, speaking of heartache,
さて、心の痛みと言えば、
here you are, hiding in plain sight
あなたはここにいます、目に見えないところに隠れています
Laughing the loudest, but that smile don't reach your eyes
一番大笑いしてもその笑顔は君の目には届かない
Come home, come home now
帰って、もう帰って
You know that's where you want to be
そこがあなたがいたい場所だということはわかっていますよね
And time will bring you to your knees
そして時間が経てばあなたはひざまずくでしょう
Waiting is a long time, not all for you to die
待つのは長い時間だが、それだけで死ぬわけではない
You're laughing the loudest, but that smile don't reach your eyes
あなたが一番大声で笑ってるけど、その笑顔はあなたの目には届かない
Come home, come home now
帰って、もう帰って
You know it won't be long
長くはかからないことはわかっていますよね
To grin against this senseless
この無意味な行為に対してニヤニヤするのは
(gradually add force)
(徐々に力を加えていきます)