Pata Pata Liedtext Deutsche Übersetzung

Miriam Makeba – Pata Pata

by Miriam Makeba

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miriam Makeba Pata Pata

Chord Progression throughout the whole song:
Akkordfolge im gesamten Lied:
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat
Sat Wuguga Sat Ju Benga Sat und Pata Pat
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat
Sat Wuguga Sat Ju Benga Sat und Pata Pat
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat
Sat Wuguga Sat Ju Benga Sat und Pata Pat
Sat wuguga sat ju benga sat si pata
Dorf Wuguga Dorf Ju Benga Dorf und Ort
1. Refrain
1. Unterlassen Sie
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und befleckte
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pa
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und tschüss
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß da und befleckte das Bett
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß im Bett
2. Strophe
2. Strophen
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata
Aya-Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pat
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Bett
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
Bridge:
Brücke:
Pata Pata" is the name of a dance ... we do down Johannesburg way.
„Pata Pata“ ist der Name eines Tanzes, den wir in Johannesburg tanzen.
And everybody ... starts to move ... as soon as Pata Pata" starts to play - hoo
Und alle ... fangen an, sich zu bewegen ... sobald „Pata Pata“ zu spielen beginnt – hoo
3. Strophe
3. Strophen
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata
Aya-Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pat
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Bett
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
2. Refrain
2. Unterlassen Sie
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und befleckte
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und ging ins Bett
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß da und befleckte das Bett
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß im Bett
4. Strophe
4. Strophen
Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata
Haji-a-Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga jo-ho
Ein sat wuguga sat ju benga jo-ho
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pat
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Pata Pat
A sat wuguga sat ju benga sat si
A sat wuguga sat ju benga sat si
Hoo, every Friday and Saturday night ... it's Pata Pata"-time.
Hoo, jeden Freitag- und Samstagabend ... ist Pata Pata-Zeit.
The dance keeps going all night long ... till the morning sun begins to shine - hey!
Der Tanz geht die ganze Nacht weiter ... bis die Morgensonne zu scheinen beginnt - hey!
Aya sat wuguga sat - wo-ho-o
Aya saß wuguga saß – wo-ho-o
5. Strophe
5. Strophen
Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata
Aya-Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pat
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Bett
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort
3. Refrain
3. Unterlassen Sie
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und befleckte
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat
Hihi ha Mama, hi-a-ma, saß und ging ins Bett
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß da und befleckte das Bett
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat
A-hihi ha Mama, hi-a-ma saß im Bett
6. Strophe
6. Strophen
Huh- a sat wuguga sat - hit it!
Huh- ein Sat-Wuguga-Sat – hau zu!
Aah- sat wuguga sat - aim not si - hit it!
Aah – sat wuguga sat – zielen, nicht si – treffen!
A sat wuguga sat ju benga sat si pata
Ein Dorf, Wuguga-Dorf, Ju-Benga-Dorf und Ort

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.