Retaliate Songtekst Nederlandse Vertaling

"Retaliate"
"Wraak nemen"
From album: "Retaliate"
Van album: "Vergelding"
TABULATURE LEGEND:
TABEL LEGENDE:
" - tremolo h - hammer on
" - tremolo h - hamer erop
~ - vibrato \ - slide down
~ - vibrato \ - naar beneden glijden
p - pull off / - slide down
p - aftrekken / - naar beneden glijden
tr - trill ^ - pinch harmonics
tr - triller ^ - knijpharmonischen
= - sustained note b - bend string
= - aanhoudende noot b - buigsnaar
p.m. - palm muting t - tapping
pm - palm dempen t - tikken
- natural harmonic
- natuurlijke harmonische
,,,e,g#,c#
,,,e,g#,c#
IRiff 1
Iriff 1
-|-2=====-|-2-----| |---------------4-2---------------|
-|-2=====-|-2-----| |---------------4-2---------------|
-|-2=====-|-2-----| |-2-3-2-7-6-3-2-2-0-3-2-6-3-6-3-7-|
-|-2=====-|-2-----| |-2-3-2-7-6-3-2-2-0-3-2-6-3-6-3-7-|
-|-0=====-|-0-----| |-0-1-0-5-4-1-0-----1-0-4-1-4-1-5-|
-|-0=====-|-0-----| |-0-1-0-5-4-1-0-----1-0-4-1-4-1-5-|
RRRI 1 with muted tremolo (x2)
RRRI 1 met gedempte tremolo (x2)
Riff 2a (x4)
Riff 2a (x4)
ending 1,3
eindigend op 1,3
ending 2 ending 4
einde 2 einde 4
-|---------------5-----7-----| -|---------------5-----7====-|
-|---------------5-----7-----| -|---------------5-----7====-|
-|-5/6-----3-----3-----5-----| -|-5/6-----3-----3-----5====-|
-|-5/6-----3-----3-----5-----| -|-5/6-----3-----3-----5====-|
Riff 3a (x4)
Riff 3a (x4)
ednending 2,4
einde 2,4
-|---------------2"0"---|--------------|-2-6-3-6-3-7-|
-|--------------2"0"---|-------------|-2-6-3-6-3-7-|
-|-0"1"0"5"4"1"0"----1"-|-0"4"1"4"1"5"-|-0-4-1-4-1-5-|
-|-0"1"0"5"4"1"0"----1"-|-0"4"1"4"1"5"-|-0-4-1-4-1-5-|
Riff 2b (x4)
Riff 2b (x4)
ending 1,3
eindigend op 1,3
ending 2 ending 4
einde 2 einde 4
-|---------------------------| -|---------------------7====-|
-|-------------------------| -|--------------------7====-|
-|-5/6-----3-----3-----5-----| -|-5/6-----3-----3-----5====-|
-|-5/6-----3-----3-----5-----| -|-5/6-----3-----3-----5====-|
-|-3/4-000-1-000---000---000-| -|-3/4-000-1-000---000-5====-|
-|-3/4-000-1-000---000---000-| -|-3/4-000-1-000---000-5====-|
RI 3a (x2)
RI 3a (x2)
Riff 3b (x2)
Riff 3b (x2)
ednending 2,4
einde 2,4
-|---------------2"0"---|--------------|-2-6-3-6-3-7-|
-|--------------2"0"---|-------------|-2-6-3-6-3-7-|
-|-0"1"0"5"4"1"0"----1"-|-0"4"1"4"1"5"-|-0-4-1-4-1-5-|
-|-0"1"0"5"4"1"0"----1"-|-0"4"1"4"1"5"-|-0-4-1-4-1-5-|
ednending 2,4
einde 2,4
-|-------7"6"----9"7"---|---6"--6"--7"-|---6"--6"--7"|
-|-------7"6"----9"7"---|---6"--6"--7"-|---6"--6"--7"|
-|-7"8"7"----8"7"----8"-|-7"--8"--8"---|-7"--8"--8"--|
-|-7"8"7"----8"7"----8"-|-7"--8"--8"---|-7"--8"--8"--|
Riff 4a
Rif 4a
-|--------5"----------5--4-----|-------------10-10-10------|
-|--------5"----------5--4-----|------------10-10-10------|
-|-2"-3"2"---3"2"3"2"-3--2--3--|-7-7--7-------8-8--8-------|
-|-2"-3"2"---3"2"3"2"-3--2--3--|-7-7--7-------8-8--8-------|
Riff 4b
Rif 4b
-|-2"-3"2"5"-3"2"3"2"-3--2--3--|-4-4--4-------8-8--8-------|
-|-2"-3"2"5"-3"2"3"2"-3--2--3--|-4-4--4-------8-8--8-------|
RRI 4b (1 bar only)/
RRI 4b (alleen 1 bar)/
Riff 5 (x2)
Riff 5 (x2)
-|------------------|----------12"---------|------------------|
-|-----------------|----------12"---------|----------------|
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|---------9"-------|
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|--------9"-------|
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|
-|-5"..--5"----5"---|----------------------|-5"..--5"----5"---|
-|-5"..--5"----5"---|--------------------|-5"..--5"----5"---|
ending 1 ending 2
einde 1 einde 2
-|------------------| -|-----7"------5"---|
-|-----------------| -|-----7"------5"---|
-|-----3"------5"---| -|-------5"------3"-|
-|-----3"------5"---| -|-------5"------3"-|
-|-1"..--1"3"..--3"-| -|-3"------1"-------|
-|-1"..--1"3"..--3"-| -|-3"------1"-------|
Riff 5a (X2)
Riff 5a (X2)
-|------------------|----------12"---------|------------------|-
-|-----------------|----------12"---------|----------------|-
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|---------9"-------|-
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|--------9"-------|-
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|-
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|-
-|-5"..--5"----5"---|----------------------|-5"..--5"----5"---|-
-|-5"..--5"----5"---|--------------------|-5"..--5"----5"---|-
-|------------------|----------12"---------|------------------|-
-|-----------------|----------12"---------|----------------|-
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|---------9"-------|-
-|---------9"-------|---10"9"-----10"--10"-|--------9"-------|-
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|-
-|-----7"----7"--7"-|-8"-----8"------8"----|-----7"----7"--7"-|-
-|-5"..--5"----5"---|----------------------|-5"..--5"----5"---|-
-|-5"..--5"----5"---|--------------------|-5"..--5"----5"---|-
NIN
NIN
ending 1 ending 2
einde 1 einde 2
-|------------------| -|-----7"------5"---| -|--------|
-|-----------------| -|-----7"------5"---| -|--------|
-|-----3"------5"---| -|-------5"------3"-| -|-7777-7-|
-|-----3"------5"---| -|-------5"------3"-| -|-7777-7-|
-|-1"..--1"3"..--3"-| -|-3"..----1"..-----| -|-5555-5-|
-|-1"..--1"3"..--3"-| -|-3"..----1"..-----| -|-5555-5-|
ending 1 ending 2
einde 1 einde 2
-|------------------| -|-----7"------5"---| -|--------|
-|-----------------| -|-----7"------5"---| -|--------|
-|-----5"------7"---| -|-------5"------3"-| -|--------|
-|-----5"------7"---| -|-------5"------3"-| -|--------|
-|-3"..--3"5"..--5"-| -|-3"..----1"..-----| -|-7777-7-|
-|-3"..--3"5"..--5"-| -|-3"..----1"..-----| -|-7777-7-|
END OF SONG
EINDE LIED