Mirrors كلمات أغنية ترجمة عربية

Guitar Part: Both
جزء الجيتار: كلاهما
I know that some of this may be wrong but please appreciate this tab
أعلم أن بعضًا من هذا قد يكون خاطئًا ولكن يرجى تقدير علامة التبويب هذه
I took the time to work it all out by ear AND tab it out for all of you.
لقد أخذت الوقت الكافي لحل كل هذا عن طريق الأذن وتسجيله لكم جميعًا.
Me and the other guitarist in my band can play this through, so the guitar parts sound correct.
يمكنني أنا وعازف الجيتار الآخر في فرقتي العزف على هذه المقطوعة، حتى تبدو أجزاء الجيتار صحيحة.
They may not be the right guitar parts for the guitarist but they still work.
قد لا تكون أجزاء الجيتار المناسبة لعازف الجيتار ولكنها لا تزال تعمل.
(Times may be slightly out)
(قد يكون الوقت خارجًا قليلاً)
The way i play this may have changed since i wrote the tab.
ربما تغيرت الطريقة التي ألعب بها هذا منذ أن كتبت علامة التبويب.
Thank you.
شكرًا لك.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
00:00
00:00
Into
في
GUITAR 2
جيتار 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
00:05
00:05
|-000-(other guitar does triplet)-000-----------| |------------------|
|-000-(الغيتار الآخر يعزف ثلاث مرات)-000-----------| |------------------|
GUITAR 2
جيتار 2
|--(other guitar does triplet)-000--(and again)--0-|
|--(غيتار آخر يعزف ثلاث مرات)-000--(ومرة أخرى)--0-|
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Fill (Goes under weird chord that other guitar plays)
ملء (يذهب تحت وتر غريب يعزف عليه الجيتار الآخر)
THIS PRT IS OR UITR 2
هذا PRT هو أو UITR 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
00:10
00:10
Verse 1 (Frame 1)
الآية 1 (الإطار 1)
00:16
00:16
Verse 1 (Frame 2)
الآية 1 (الإطار 2)
00:21
00:21
Verse 1 (Frame 3)
الآية 1 (الإطار 3)
00:27
00:27
Verse 1 (Frame 4) vv X2 vv
الآية 1 (الإطار 4) vvX2 vv
GUITAR 2
جيتار 2
00:10
00:10
Verse 1 (Frame 1)
الآية 1 (الإطار 1)
00:16
00:16
Verse 1 (Frame 2)
الآية 1 (الإطار 2)
00:21
00:21
Verse 1 (Frame 3)
الآية 1 (الإطار 3)
00:27
00:27
Verse 1 (Frame 4) vv X2 vv
الآية 1 (الإطار 4) vvX2 vv
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
00:35
00:35
GUITAR 2
جيتار 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
00:40
00:40
vv Half pick, half strum this chord| vv Find out strumming pattern for this chord
v نصف اختيار، نصف مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لهذا الوتر| vv اكتشف نمط العزف لهذا الوتر
|---| |-8--| Both of them X2
|---| |-8--| كلاهما X2
GUITAR 2
جيتار 2
00:40
00:40
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
(work out strumming pattern)
(التمرين على نمط العزف)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
01:03
01:03
Fill 1
املأ 1
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
01:07
01:07
Verse 3 (Frame 1)
الآية 3 (الإطار 1)
01:15
01:15
Verse 3 (Frame 2)
الآية 3 (الإطار 2)
(Other guitar plays last bit of last riff for the fill here)
(يعزف الجيتار الآخر الجزء الأخير من النغمة الأخيرة للتعبئة هنا)
01:25
01:25
Verse 3 (End Frame 1)
الآية 3 (الإطار النهائي 1)
01:29
01:29
Verse 3 (End Frame 2)
الآية 3 (الإطار النهائي 2)
|-0000-8--0000-3-0000-13-0000-12--0000--(Other guitar does triplet)-000--0-|
|-0000-8--0000-3-0000-13-0000-12--0000--(جيتار آخر يعزف ثلاثي)-000--0-|
GUITAR 2
جيتار 2
01:07
01:07
Verse 3 (Frame 1)
الآية 3 (الإطار 1)
01:26
01:26
Fill
ملء
Verse 3 (End Frame 1)
الآية 3 (الإطار النهائي 1)
Verse 3 (End Frame 2)
الآية 3 (الإطار النهائي 2)
|-0000-8--0000-3-0000-1--0000-0------(Other guitar does triplet)-000--(And again)-|
|-0000-8--0000-3-0000-1--0000-0------(غيتار آخر يعزف ثلاث مرات)-000--(ومرة أخرى)-|
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
01:35
01:35
|-000000000000000000000000-------------------0~-| Wait for other guitar to do that, then repeat.
|-000000000000000000000000-------------------0~-| انتظر حتى يقوم الجيتار الآخر بذلك، ثم كرر ذلك.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
01:35
01:35
(Other guitar down picks 0 while you let last chord of verse 3 end frame 2 ring out)
(يختار الجيتار الآخر 0 بينما تترك الوتر الأخير من الآية 3 في نهاية الإطار 2 يرن)
(Other guitar does down picking)
(الغيتار الآخر يقوم بالالتقاط)
01:49
01:49
Interlude 1 (Fill 1)
الفاصل 1 (املأ 1)
01:50
01:50
End Interlude 1
نهاية الفاصل 1
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
Break-down 1
الانهيار 1
(Other guitar down picks 0 while vocals come in)
(يختار الجيتار الآخر 0 بينما يأتي الغناء)
01:59
01:59
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
02:10
02:10
Fill 2
املأ 2
|----------13^(14)|||-|
|----------13^(14)|||-|
Break-down 1
الانهيار 1
01:59
01:59
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(Other guitar does fill here)
(الغيتار الآخر يملأ هنا)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
02:13
02:13
Statement Riff (Frame 1)
بيان ريف (الإطار 1)
02:18
02:18
Statement Riff (Frame 2)
بيان ريف (الإطار 2)
02:23
02:23
Statement Riff (Frame 1 #2)
بيان ريف (الإطار 1 #2)
02:29
02:29
Statement Riff (Frame 3)
بيان ريف (الإطار 3)
GUITAR 2
جيتار 2
02:13
02:13
Statement Riff (Frame 1)
بيان ريف (الإطار 1)
02:18
02:18
Statement Riff (Frame 2)
بيان ريف (الإطار 2)
02:23
02:23
Statement Riff (Frame 1 #2)
بيان ريف (الإطار 1 #2)
02:29
02:29
Statement Riff (Frame 3)
بيان ريف (الإطار 3)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 2
جيتار 2
02:35
02:35
Fill
ملء
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
02:31
02:31
(Other guitar does another fill before both guitars do fill below)
(يقوم الجيتار الآخر بملء آخر قبل أن يملأ كلا القيثارات أدناه)
02:34
02:34
Fill 3
ملء 3
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
02:37
02:37
GUITAR 2
جيتار 2
02:37
02:37
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
02:45
02:45
vv Half pick, half strum this chord| vv Find out strumming pattern for this chord
v نصف اختيار، نصف مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لهذا الوتر| vv اكتشف نمط العزف لهذا الوتر
|---| |-8--| Both of them X2
|---| |-8--| كلاهما X2
GUITAR 2
جيتار 2
02:45
02:45
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
(work out strumming pattern)
(التمرين على نمط العزف)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
Fill 1 #2
املأ 1 #2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
الجيتار 1
03:17
03:17
Build Up (clean) (Frame 1) vStrum and change back and forth from v
قم ببناء (نظيف) (الإطار 1) vStrum وقم بالتغيير ذهابًا وإيابًا من v
|----10-(Other guitar picks some half distorted notes)---5-------------------------------------6-|
|----10-(يختار الجيتار الآخر بعض النوتات نصف المشوهة)---5------------------------------------6-|
03:47
03:47
Build Up (Clean) (Frame 2)
بناء (نظيف) (الإطار 2)
W04:08ut strumming pattern
W04:08باستثناء نمط العزف
04:11
04:11
Build Up (Light Distortion) (Frame 3)
تراكم (تشويه الضوء) (الإطار 3)
|-(10)-------------------17-------15-------------13----12h13p12----12h13p12-------------12-13-13h15p13------|
|-(10)-------------------17-------15-------------13----12h13p12----12h13p12-------------12-13-13h15p13------|
|-------14-12-15-14~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|-------14-12-15-14~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------------`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------------`\--------------------------------------------------------------------------------------|
|-------12-10-13-12~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|X2
|-------12-10-13-12~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|X2
GUITAR 2
جيتار 2
03:17
03:17
Build Up (Frame 1)
البناء (الإطار 1)
Build Up (Frame 2)
البناء (الإطار 2)