Mirrors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitar Part: Both
Partia gitarowa: Obie
I know that some of this may be wrong but please appreciate this tab
Wiem, że niektóre z nich mogą być błędne, ale proszę o docenienie tej zakładki
I took the time to work it all out by ear AND tab it out for all of you.
Poświęciłem czas, aby przerobić to wszystko ze słuchu ORAZ zapisać to dla was wszystkich.
Me and the other guitarist in my band can play this through, so the guitar parts sound correct.
Ja i drugi gitarzysta w moim zespole możemy to zagrać, więc partie gitary brzmią poprawnie.
They may not be the right guitar parts for the guitarist but they still work.
Być może nie są to odpowiednie partie gitarowe dla gitarzysty, ale nadal działają.
(Times may be slightly out)
(Godziny mogą być nieco inne)
The way i play this may have changed since i wrote the tab.
Sposób, w jaki gram, mógł się zmienić, odkąd napisałem tę zakładkę.
Thank you.
Dziękuję.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
00:00
00:00
Into
W
GUITAR 2
GITARA 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
00:05
00:05
|-000-(other guitar does triplet)-000-----------| |------------------|
|-000-(inna gitara gra triolę)-000---------------| |--------------------------------|
GUITAR 2
GITARA 2
|--(other guitar does triplet)-000--(and again)--0-|
|--(inna gitara gra triolę)-000--(i znowu)--0-|
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Fill (Goes under weird chord that other guitar plays)
Fill (przechodzi do dziwnego akordu granego przez inną gitarę)
THIS PRT IS OR UITR 2
TEN PRT JEST LUB UITR 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
00:10
00:10
Verse 1 (Frame 1)
Werset 1 (ramka 1)
00:16
00:16
Verse 1 (Frame 2)
Werset 1 (ramka 2)
00:21
00:21
Verse 1 (Frame 3)
Werset 1 (ramka 3)
00:27
00:27
Verse 1 (Frame 4) vv X2 vv
Werset 1 (ramka 4) w. X2 w
GUITAR 2
GITARA 2
00:10
00:10
Verse 1 (Frame 1)
Werset 1 (ramka 1)
00:16
00:16
Verse 1 (Frame 2)
Werset 1 (ramka 2)
00:21
00:21
Verse 1 (Frame 3)
Werset 1 (ramka 3)
00:27
00:27
Verse 1 (Frame 4) vv X2 vv
Werset 1 (ramka 4) w. X2 w
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
00:35
00:35
GUITAR 2
GITARA 2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
00:40
00:40
vv Half pick, half strum this chord| vv Find out strumming pattern for this chord
vv Połowa kostki, połowa brzdąkania tego akordu| vv Znajdź wzór brzdąkania dla tego akordu
|---| |-8--| Both of them X2
|---| |-8--| Obaj X2
GUITAR 2
GITARA 2
00:40
00:40
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
(work out strumming pattern)
(opracuj wzór brzdąkania)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
01:03
01:03
Fill 1
Wypełnij 1
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
01:07
01:07
Verse 3 (Frame 1)
Werset 3 (ramka 1)
01:15
01:15
Verse 3 (Frame 2)
Werset 3 (ramka 2)
(Other guitar plays last bit of last riff for the fill here)
(Inna gitara gra ostatni fragment ostatniego riffu dla wypełnienia tutaj)
01:25
01:25
Verse 3 (End Frame 1)
Werset 3 (ramka końcowa 1)
01:29
01:29
Verse 3 (End Frame 2)
Werset 3 (ramka końcowa 2)
|-0000-8--0000-3-0000-13-0000-12--0000--(Other guitar does triplet)-000--0-|
|-0000-8--0000-3-0000-13-0000-12--0000--(Inna gitara gra triolę)-000--0-|
GUITAR 2
GITARA 2
01:07
01:07
Verse 3 (Frame 1)
Werset 3 (ramka 1)
01:26
01:26
Fill
Wypełnij
Verse 3 (End Frame 1)
Werset 3 (ramka końcowa 1)
Verse 3 (End Frame 2)
Werset 3 (ramka końcowa 2)
|-0000-8--0000-3-0000-1--0000-0------(Other guitar does triplet)-000--(And again)-|
|-0000-8--0000-3-0000-1--0000-0------(Inna gitara gra triolę)-000--(I znowu)-|
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
01:35
01:35
|-000000000000000000000000-------------------0~-| Wait for other guitar to do that, then repeat.
|-000000000000000000000000---------------------------------0~-| Poczekaj, aż zrobi to inna gitara, a następnie powtórz.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
01:35
01:35
(Other guitar down picks 0 while you let last chord of verse 3 end frame 2 ring out)
(Inna gitara wybiera 0, podczas gdy ty wybrzmiewasz ostatni akord drugiej zwrotki wersetu 3)
(Other guitar does down picking)
(Inna gitara gra w dół)
01:49
01:49
Interlude 1 (Fill 1)
Przerywnik 1 (wypełnienie 1)
01:50
01:50
End Interlude 1
Zakończ interludium 1
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
Break-down 1
Podział 1
(Other guitar down picks 0 while vocals come in)
(Inna gitara w dół wybiera 0, gdy włącza się wokal)
01:59
01:59
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
02:10
02:10
Fill 2
Wypełnij 2
|----------13^(14)|||-|
|---------13^(14)|||-|
Break-down 1
Podział 1
01:59
01:59
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(Other guitar does fill here)
(Inna gitara się tutaj wypełnia)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
02:13
02:13
Statement Riff (Frame 1)
Riff wypowiedzi (ramka 1)
02:18
02:18
Statement Riff (Frame 2)
Riff wypowiedzi (ramka 2)
02:23
02:23
Statement Riff (Frame 1 #2)
Riff wypowiedzi (ramka 1 nr 2)
02:29
02:29
Statement Riff (Frame 3)
Riff wypowiedzi (ramka 3)
GUITAR 2
GITARA 2
02:13
02:13
Statement Riff (Frame 1)
Riff wypowiedzi (ramka 1)
02:18
02:18
Statement Riff (Frame 2)
Riff wypowiedzi (ramka 2)
02:23
02:23
Statement Riff (Frame 1 #2)
Riff wypowiedzi (ramka 1 nr 2)
02:29
02:29
Statement Riff (Frame 3)
Riff wypowiedzi (ramka 3)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 2
GITARA 2
02:35
02:35
Fill
Wypełnij
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
02:31
02:31
(Other guitar does another fill before both guitars do fill below)
(Inna gitara wykonuje kolejne wypełnienie, zanim obie gitary wypełnią poniżej)
02:34
02:34
Fill 3
Wypełnij 3
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
02:37
02:37
GUITAR 2
GITARA 2
02:37
02:37
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
02:45
02:45
vv Half pick, half strum this chord| vv Find out strumming pattern for this chord
vv Połowa kostki, połowa brzdąkania tego akordu| vv Znajdź wzór brzdąkania dla tego akordu
|---| |-8--| Both of them X2
|---| |-8--| Obaj X2
GUITAR 2
GITARA 2
02:45
02:45
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
|-----10-9-----10-9-9-10-9-----9-10------9-10-9PH^1F.R9-|
(work out strumming pattern)
(opracuj wzór brzdąkania)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
Fill 1 #2
Wypełnij 1 #2
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
GUITAR 1
GITARA 1
03:17
03:17
Build Up (clean) (Frame 1) vStrum and change back and forth from v
Build Up (czysty) (Ramka 1) vStrum i zmieniaj tam i z powrotem od v
|----10-(Other guitar picks some half distorted notes)---5-------------------------------------6-|
|----10-(Inne gitary grają w połowie zniekształcone nuty)---5---------------------------------------------------6-|
03:47
03:47
Build Up (Clean) (Frame 2)
Budowanie (czyste) (ramka 2)
W04:08ut strumming pattern
W04:08ut wzór brzdąkania
04:11
04:11
Build Up (Light Distortion) (Frame 3)
Narastanie (zniekształcenie światła) (klatka 3)
|-(10)-------------------17-------15-------------13----12h13p12----12h13p12-------------12-13-13h15p13------|
|-(10)--------17-------15------------13----12h13p12----12h13p12-------------12-13-13h15p13------|
|-------14-12-15-14~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|-------14-12-15-14~-`\----------------------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------------`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|---------------------------------`\-------------------------------------------------------------------------------------|
|-------12-10-13-12~-`\-------------------------------------------------------------------------------------|X2
|-------12-10-13-12~-`\------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|X2
GUITAR 2
GITARA 2
03:17
03:17
Build Up (Frame 1)
Budowanie (ramka 1)
Build Up (Frame 2)
Budowanie (ramka 2)