Guy with a Guitar Songtekst Nederlandse Vertaling
Mishka - Man met een gitaar
by Mishka
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I just started playing guitar again yesterday. It's been 10 years. I wanted to
Ik ben gisteren pas weer begonnen met gitaar spelen. Het is 10 jaar geleden. Ik wilde het
learn this song and nobody tabbed it yet, so I figured it out.
Ik heb dit nummer geleerd en nog niemand heeft het op de tab gezet, dus ik ben er achter gekomen.
Here it is.
Hier is het.
You'll have to listen to the song to pick up on the strumming. There really isn't
Je moet naar het nummer luisteren om het tokkelen op te pikken. Dat is er echt niet
any pattern to it. It's sort of a down, down, up. Just listen to it and you'll get it.
welk patroon dan ook. Het is een soort van omlaag, omlaag, omhoog. Luister er gewoon naar en je begrijpt het.
Guy with a Guitar - Mishka
Man met een gitaar - Mishka
Email: tshepit@shaw.ca
E-mail: tshepit@shaw.ca
C# (9 11 11 10 11 11)
C# (9 11 11 10 11 11)
Well I'm not a preacher
Nou, ik ben geen prediker
I'm not a politician
Ik ben geen politicus
If I reach ya
Als ik je bereik
It's cause ya happen to listen
Het is omdat je toevallig luistert
Chorus:
refrein:
I'm just a guy with a guitar
Ik ben gewoon een man met een gitaar
singing a song for you
een liedje voor je zingen
I'm just a man with a musical
Ik ben gewoon een man met een musical
vibration flowing through
trilling die er doorheen stroomt
I'm not a soldier
Ik ben geen soldaat
I'm not a gangsta
Ik ben geen gangster
I search my soul a
Ik doorzoek mijn ziel a
To find a answer yeah
Om een antwoord te vinden ja
Chorus:
refrein:
I'm just a guy with a guitar
Ik ben gewoon een man met een gitaar
singing a song for you
een liedje voor je zingen
I'm just a man with a musical
Ik ben gewoon een man met een musical
vibration flowing through
trilling die er doorheen stroomt
I'm a sailor
Ik ben een zeeman
I'm a rock 'n' roller
Ik ben een rock-'n-roller
Like a wailer
Als een huiler
come here to rock your soul yeah
kom hier om je ziel te laten rocken, ja
Chorus:
refrein:
I'm just a guy with a guitar
Ik ben gewoon een man met een gitaar
singing a song for you
een liedje voor je zingen
I'm just a man with a musical
Ik ben gewoon een man met een musical
vibration flowing through
trilling die er doorheen stroomt
Interlude:
Intermezzo:
Cause I'm your brother
Omdat ik je broer ben
Yeah I'm your friend
Ja, ik ben je vriend
I'm a lover
Ik ben een minnaar
Cause there ain't no end
Want er komt geen einde
See we can never part
Zie je, we kunnen nooit uit elkaar gaan
That's not a maybe
Dat is geen misschien
I aint no weak heart
Ik heb geen zwak hart
But I'm a cry baby
Maar ik ben een huilbaby
And I'm a cry baby baby I love you
En ik ben een huilbaby, schat, ik hou van je
Yeah I'm a cry baby baby I love you
Ja, ik ben een huilbaby, schat, ik hou van je
Oh I'm a cry baby baby for your love so true
Oh, ik ben een huilbaby, baby, vanwege jouw liefde die zo waar is
Ah yeah
Ah ja
Outro:
Uit:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
