Stay By My Side Versuri Traducere în Română

noticed this wasnt on any tab sites so I thought Id give it a try, this is my
am observat că acest lucru nu a fost pe niciun site cu filă, așa că m-am gândit să încerc, acesta este al meu
first tab :S so be nice. I find it best if you play it as barre chords cuz thats
prima filă :S așa că fii drăguț. Mi se pare cel mai bine dacă îl cânți ca acorduri de bară pentru că asta e
how he plays it so yeah.
cum joaca el asa da.
intro: A D E D
introducere: A D E D
verse 1:
versetul 1:
Its hard to believe,
E greu de crezut,
Youd think Id ever leave
Ai crede că voi pleca vreodată
Oh woman now dontcha know just what you mean to me
O, femeie, acum nu știi ce însemni pentru mine
Youre the mother of our children,
Ești mama copiilor noștri,
That little girl and boys
Acea fetiță și băieții
Theres nothing in this world that really bring us so much joy,
Nu există nimic pe lumea asta care să ne aducă atâta bucurie,
As when were all together
Ca atunci când erau toți împreună
I couldnt let that go,
Nu puteam să renunț la asta,
I know you love me better than any of them so,
Știu că mă iubești mai mult decât oricare dintre ei, așa că,
chorus:
refren:
Stay by my side, never let them go,
Stai lângă mine, nu-i lăsa niciodată să plece,
Stay by my side, for I love you so, oh
Stai lângă mine, căci te iubesc atât de mult, oh
Youre like the alpha and omega
Ești ca alfa și omega
Youre my queen Im your king
Ești regina mea. Sunt regele tău
Like Solomon and the queen of Sheba aha
Ca Solomon și regina din Saba aha
Just like the yang and the ying
La fel ca yang și ying
verse 2: same as verse 1
versetul 2: la fel ca versetul 1
I said its hard to believe that you would ever leave,
Am spus că este greu de crezut că vei pleca vreodată,
But if ever you wanna go you know Id set you free,
Dar dacă vreodată vrei să mergi, știi că te-am eliberat,
I dont wanna loose this love we have to triviality,
Nu vreau să pierd această dragoste pe care o avem pentru trivialitate,
Because beyond being my lover you are my soul mate you see,
Pentru că dincolo de a fi iubitul meu, ești sufletul meu pereche, vezi,
We go through tribulations through stress and through strife,
Trecem prin necazuri prin stres și prin ceartă,
But Im so glad to say you are my partner for life yeahh,
Dar sunt atât de bucuros să spun că ești partenerul meu pe viață, da,
chorus:
refren:
Stay by my side, this love is so true
Stai lângă mine, dragostea asta este atât de adevărată
Stay by my side, rest assured me and you
Rămâi lângă mine, fii sigur că tu și eu
Were like the moon and the sun
Erau ca luna și soarele
Like Venus and Mars
Ca Venus și Marte
Ill call you my number one yeah
O să te sun numărul meu unu, da
Cause it was written in the stars yeah
Pentru că a fost scris în stele, da
Yeah yeahh (x2)
Da, da (x2)
I see a green hill over yonder,
Văd un deal verde acolo,
You know that absence makes the heart grow fonder,
Știi că absența face inima să devină mai dragă,
You are my shinning star, wherever we are yeah,
Tu ești steaua mea strălucitoare, oriunde am fi, da,
Stay by my side, for the journey belong
Stai lângă mine, căci călătoria e
Stay by my side, together we belong
Rămâi lângă mine, împreună avem parte
My faith in you, your faith in me,
Credința mea în tine, credința ta în mine,
Its a beautiful thing,
E un lucru frumos,
Some things are meant to be yeah,
Unele lucruri sunt menite să fie da,
So yall hear me when I sing, yeah,
Așa că mă auziți când cânt, da,
Love it makes things better yeah,
Iubesc că face lucrurile mai bune, da,
Your love it makes things better yeah
Dragostea ta face lucrurile mai bune, da
Oh in the sunshine or in the stormy weather now,
O, la soare sau pe vremea furtunoasă acum,
One perfect love, one blessed love, one true love,
O iubire perfectă, o iubire binecuvântată, o iubire adevărată,
Ja universal love, yes, uh-love-love-love-love
Iubire universală, da, uh-dragoste-dragoste-iubire-dragoste
Yes, uh-love-love-love-love,
Da, uh-dragoste-dragoste-dragoste-dragoste,
Dont let them listen no no no no
Nu-i lăsa să asculte nu nu nu nu
I dont wanna leave you no no no no no
Nu vreau să te las nu nu nu nu nu
What ever it is you fancy woman, uho uho-hoo
Orice ar fi femeie elegantă, uho uho-hoo
Stay by my side, yeah x2
Stai lângă mine, da x2
Stay by my, stay by my side, yeah yeah
Stai lângă mine, stai lângă mine, da, da
Love it makes things better yeah,
Iubesc că face lucrurile mai bune, da,
Love it makes things better yeah,
Iubesc că face lucrurile mai bune, da,
One perfect love, one blessed love, one true love,
O iubire perfectă, o iubire binecuvântată, o iubire adevărată,
The universal love, yes your love.
Iubirea universală, da iubirea ta.