Stay By My Side Текст Песни Перевод на Русский

noticed this wasnt on any tab sites so I thought Id give it a try, this is my
заметил, что этого нет ни на одном сайте, поэтому решил попробовать, это мой
first tab :S so be nice. I find it best if you play it as barre chords cuz thats
первая вкладка :S, так что будьте вежливы. Я считаю, что лучше всего, если ты сыграешь это как аккорды с барре, потому что это так.
how he plays it so yeah.
как он это играет, так что да.
intro: A D E D
вступление: A D E D
verse 1:
стих 1:
Its hard to believe,
В это трудно поверить,
Youd think Id ever leave
Можно подумать, я когда-нибудь уйду
Oh woman now dontcha know just what you mean to me
О, женщина, теперь я не знаю, что ты для меня значишь.
Youre the mother of our children,
Ты мать наших детей,
That little girl and boys
Эта маленькая девочка и мальчики
Theres nothing in this world that really bring us so much joy,
В этом мире нет ничего, что действительно приносило бы нам столько радости,
As when were all together
Как когда мы все вместе
I couldnt let that go,
Я не мог это оставить,
I know you love me better than any of them so,
Я знаю, что ты любишь меня больше, чем любого из них, поэтому,
chorus:
припев:
Stay by my side, never let them go,
Будь рядом со мной, никогда не отпускай их,
Stay by my side, for I love you so, oh
Оставайся рядом со мной, потому что я так тебя люблю, ох
Youre like the alpha and omega
Ты как альфа и омега
Youre my queen Im your king
Ты моя королева, я твой король
Like Solomon and the queen of Sheba aha
Как Соломон и царица Савская, ага
Just like the yang and the ying
Так же, как Ян и Инь
verse 2: same as verse 1
стих 2: то же, что и стих 1
I said its hard to believe that you would ever leave,
Я сказал, что трудно поверить, что ты когда-нибудь уйдешь,
But if ever you wanna go you know Id set you free,
Но если ты когда-нибудь захочешь пойти, знай, я освобожу тебя,
I dont wanna loose this love we have to triviality,
Я не хочу терять нашу любовь из-за мелочей,
Because beyond being my lover you are my soul mate you see,
Потому что ты не только мой возлюбленный, но и моя родственная душа, видишь ли,
We go through tribulations through stress and through strife,
Мы проходим через невзгоды, через стресс и борьбу,
But Im so glad to say you are my partner for life yeahh,
Но я так рад сказать, что ты мой партнер на всю жизнь, да,
chorus:
припев:
Stay by my side, this love is so true
Оставайся рядом со мной, эта любовь так верна
Stay by my side, rest assured me and you
Оставайся рядом со мной, будь уверен, я и ты
Were like the moon and the sun
Были как луна и солнце
Like Venus and Mars
Как Венера и Марс
Ill call you my number one yeah
Я назову тебя своим номером один, да
Cause it was written in the stars yeah
Потому что это было написано звездами, да.
Yeah yeahh (x2)
Да, да (x2)
I see a green hill over yonder,
Я вижу зеленый холм там,
You know that absence makes the heart grow fonder,
Ты знаешь, что отсутствие заставляет сердце любить сильнее,
You are my shinning star, wherever we are yeah,
Ты моя сияющая звезда, где бы мы ни были, да,
Stay by my side, for the journey belong
Оставайся рядом со мной, ведь путешествие принадлежит мне.
Stay by my side, together we belong
Оставайся рядом со мной, мы принадлежим друг другу
My faith in you, your faith in me,
Моя вера в тебя, твоя вера в меня,
Its a beautiful thing,
Это красивая вещь,
Some things are meant to be yeah,
Некоторые вещи должны быть да,
So yall hear me when I sing, yeah,
Так что вы слышите меня, когда я пою, да,
Love it makes things better yeah,
Люблю, это делает ситуацию лучше, да,
Your love it makes things better yeah
Твоя любовь делает все лучше, да
Oh in the sunshine or in the stormy weather now,
Ох, на солнце или в ненастную погоду сейчас,
One perfect love, one blessed love, one true love,
Одна совершенная любовь, одна благословенная любовь, одна настоящая любовь,
Ja universal love, yes, uh-love-love-love-love
Да, вселенская любовь, да, э-любовь-любовь-любовь-любовь
Yes, uh-love-love-love-love,
Да, э-любовь-любовь-любовь,
Dont let them listen no no no no
Не позволяй им слушать, нет, нет, нет, нет.
I dont wanna leave you no no no no no
Я не хочу оставлять тебя, нет, нет, нет, нет, нет.
What ever it is you fancy woman, uho uho-hoo
Что бы это ни было, ты модная женщина, ухо ухо-ух
Stay by my side, yeah x2
Оставайся рядом со мной, да x2
Stay by my, stay by my side, yeah yeah
Останься со мной, останься со мной, да, да
Love it makes things better yeah,
Люблю, это делает ситуацию лучше, да,
Love it makes things better yeah,
Люблю, это делает ситуацию лучше, да,
One perfect love, one blessed love, one true love,
Одна совершенная любовь, одна благословенная любовь, одна настоящая любовь,
The universal love, yes your love.
Всеобщая любовь, да, твоя любовь.